Tugenden der Nacht von Qadr
كتاب فضل ليلة القدر
Kapitel : Die Überlegenheit der Nacht von Qadr
Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wer den Monat Ramadan aus aufrichtigem Glauben (d.h. Glauben) und in der Hoffnung auf eine Belohnung von Allah gefastet hat, dem werden alle seine vergangenen Sünden vergeben werden, und wer auch immer in der Nacht von Qadr aus aufrichtigem Glauben und in der Hoffnung auf eine Belohnung von Allah für die Gebete aufgestanden ist, dem werden alle seine früheren Sünden vergeben werden."
Kapitel : Die Nacht von Qadr in den letzten sieben Nächten (des Ramadan) zu suchen
Einigen Männern unter den Gefährten des Propheten (صلى الله عليه وسلم) wurde in ihren Träumen gezeigt, dass die Nacht von Qadr in den letzten sieben Nächten des Ramadan lag. Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Es scheint, dass alle eure Träume darin übereinstimmen, dass (die Nacht von Qadr) in den letzten sieben Nächten liegt, und wer danach suchen möchte (d.h. in der Nacht von Qadr), sollte in den letzten sieben (Nächten des Ramadan) suchen.
Ich fragte Abu Sa'id, und er war ein Freund von mir, (über die Nacht von Qadr) und er sagte: "Wir praktizierten I'tikaf (Abgeschiedenheit in der Moschee) im mittleren Drittel des Monats Ramadan mit dem Propheten (صلى الله عليه وسلم). Am Morgen des 20. Ramadan kam der Prophet (صلى الله عليه وسلم) zu uns und sagte: "Ich wurde über (das Datum der Nacht von Qadr) informiert, aber ich wurde dazu gebracht, es zu vergessen; suchen Sie also in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Monats Ramadan danach. (Im Traum) Ich sah mich in Schlamm und Wasser niederwerfen (als Zeichen). Wer also mit mir in I'tikaf war, sollte mit mir dorthin zurückkehren (für weitere 10 Tage)', und wir kehrten zurück. Zu dieser Zeit gab es keine Anzeichen von Wolken am Himmel, aber plötzlich kam eine Wolke und es regnete, bis Regenwasser durch das Dach der Moschee tropfte, das aus Dattelpalmblattstielen bestand. Dann wurde das Gebet eingerichtet und ich sah den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) sich in Schlamm und Wasser niederwerfen, und ich sah die Spuren von Schlamm auf seiner Stirn."
Kapitel : Um die Nacht von Qadr in den ungeraden Nächten zu suchen
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Suche nach der Nacht von Qadr in den ungeraden Nächten der letzten zehn Tage des Ramadan."
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) praktizierte im mittleren Drittel des Ramadan I'tikaf (in der Moschee) und nachdem er die zwanzig Nächte verbracht hatte, kehrte er am 21. in sein Haus zurück, und die Leute, die mit ihm in I'tikaf waren, gingen auch in ihre Häuser zurück. Einmal im Ramadan, in dem er I'tikaf praktizierte, legte er das Nachtgebet in der Nacht fest, in der er nach Hause zurückkehrte, und dann wandte er sich an die Leute und befahl ihnen, was Allah von ihm verlangte, und sagte: "Ich habe I'tikaf für diese zehn Tage praktiziert (d.h. das mittlere Drittel, aber jetzt beabsichtige ich, die letzten zehn Tage (des Monats) in I'tikaf zu bleiben; wer also mit mir in I'tikaf war, sollte an seinem Ort der Abgeschiedenheit bleiben. Mir wurde wahrhaftig (das Datum) dieser Nacht (von Qadr) gezeigt, aber ich habe es vergessen. Suchen Sie also in den ungeraden Nächten der letzten zehn Tage (dieses Monats) danach. Ich sah mich auch (im Traum) in Schlamm und Wasser niederwerfen." In der Nacht des 21. war der Himmel mit Wolken bedeckt und es regnete, und das Regenwasser begann durch das Dach der Moschee an der Gebetsstätte des Propheten (صلى الله عليه وسلم) zu sickern. Ich sah mit eigenen Augen, wie der Prophet nach Beendigung des Morgengebets mit seinem Gesicht mit Schlamm und Wasser bedeckt ging.
Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Haltet Ausschau nach (der Nacht von Qadr).
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) praktizierte in den letzten zehn Nächten des Ramadan I'tikaf und sagte: "Halte Ausschau nach der Nacht von Qadr in den letzten zehn Nächten des Monats Ramadan."
Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Haltet Ausschau nach der Nacht von Qadr in den letzten zehn Nächten des Ramadan", in der Nacht, in der noch neun oder sieben oder fünf Nächte von den letzten zehn Nächten des Ramadan übrig sind (d.h. 21, 23, 25).
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Die Nacht von Qadr ist in den letzten zehn Nächten des Monats (Ramadan), entweder in den ersten neun oder in den letzten (verbleibenden) sieben Nächten (des Ramadan)." Ibn 'Abbas fügte hinzu: "Suchen Sie am vierundzwanzigsten (Ramadan) danach.
Kapitel : Das Wissen über die Nacht von Qadr wurde wegen der Streitigkeiten weggenommen
Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) kam heraus, um uns über die Nacht von Qadr zu informieren, aber zwei Muslime stritten miteinander. So sagte der Prophet (صلى الله عليه وسلم): "Ich bin herausgekommen, um euch über die Nacht von Qadr zu informieren, aber diese und jene Personen stritten sich, so dass die Nachricht darüber weggenommen wurde; aber das könnte zu Ihrem eigenen Besten sein, also suchen Sie am 29., 27. und 25. (Ramadan) danach.
Kapitel : Gute Taten in den letzten zehn Tagen des Ramadan.
Mit Beginn der letzten zehn Tage des Ramadan zog der Prophet (صلى الله عليه وسلم) seinen Hüftgurt enger (d.h. arbeitete hart) und betete die ganze Nacht und hielt seine Familie für die Gebete wach.