Deutung von Träumen
كتاب تعبير الرؤيا
Kapitel : Ein guter Traum, der vom Muslim gesehen wird, oder von ihm gesehen wird
"Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) nach dem Ausspruch Allahs: "Herrlich ist Er: Denn sie sind frohe Botschaft im Leben der gegenwärtigen Welt und im Jenseits." [10:64] Er sagte: 'Das sind gute Träume, die ein Muslimseesor um sich herum sieht.'"
"Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: 'Die Prophezeiung ist verschwunden, aber gute Träume bleiben.'"
Kapitel : Deutung von Träumen
"Ich mag es nicht, im Traum eine Kette um den Hals zu sehen, aber ich sehe gern Fesseln an den Füßen, denn Fesseln (repräsentieren) Standhaftigkeit in der Religion."
Kapitel : Jemand, der einen Traum hat, den er nicht mag
"Wenn jemand von euch einen Traum sieht, den er nicht mag, so lass ihn dreimal trocken zu seiner Linken ausweichen und suche dreimal Zuflucht bei Allah vor Satan und wende dich auf seine andere Seite."
Kapitel : Deutung von Träumen
"Ich sah einen Traum, dass ich an der Pforte des Paradieses war, und ich sah sie (die Thosetfrauen). Jemand kam aus dem Paradies und nahm den auf, der zuletzt gestorben war, dann kam er heraus und nahm denjenigen auf, der den Märtyrertod erlitten hatte. Dann kam er zu mir zurück und sagte: 'Geh zurück, denn deine Zeit ist noch nicht gekommen.'" Am nächsten Morgen erzählte Talhah den Menschen davon und sie waren verblüfft. Die Nachricht davon erreichte den Gesandten Allahs (ﷺ) und sie erzählten ihm die Geschichte. Er sagte: "Warum wunderst du dich darüber?" Sie sagten: "O Gesandter Allahs, der erste war derjenige, der sich am meisten bemühte, dann wurde er zum Märtyrer, der andere aber wurde vor ihm ins Paradies aufgenommen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Ist er nicht ein Jahr lang zurückgeblieben?" Sie sagten: "Ja." Er sagte: "Und ist nicht der Ramadan gekommen, und er hat gefastet und in jenem Jahr dieses und jenes Gebet verrichtet?" Sie sagten: "Ja." Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Der Unterschied zwischen ihnen ist größer als der Unterschied zwischen Himmel und Erde."
Kapitel : Die Menschen, die die wahrsten Träume sehen, sind diejenigen, die am wahrsten in der Sprache sind
"Wenn das Ende der Zeit naht, wird kaum ein Gläubiger einen falschen Traum sehen, und diejenigen, die die wahrsten Träume sehen, werden diejenigen sein, die am wahrsten in der Rede sind. Und der Traum des Gläubigen ist einer der sechsundvierzig Teile der Prophezeiung.'"
Kapitel : Deutung von Träumen
"Ein Mann kam nach seiner Rückkehr von Uhud zum Propheten (ﷺ) und sagte: 'O Gesandter Allahs, in meinem Traum sah ich eine Wolke, die Schatten spendete, von der Tropfen von Ghee und Honig fielen, und ich sah Menschen, die sie in ihren Handflächen sammelten, einige sammelten viel und andere wenig. Und ich sah ein Seil, das in den Himmel hinaufragte, und ich sah, wie du es ergriffst und mit ihm aufstiegst. Dann ergriff ihn ein anderer Mann, nachdem du mit ihm aufgestiegen warst, dann ergriff ihn ein anderer Mann nach ihm und stieg mit ihm auf. Da ergriff ihn ein Mensch hinter sich her, und er zerbrach, dann wurde er wieder verbunden und er stieg mit ihm auf." Abu Bakr sagte: "Lass es mich auslegen, OMessenger Allahs." Er sagte: 'Interpretiere es.' Er sagte: "Was die Wolke betrifft, die Schatten spendet, so ist es der Islam, und die Tropfen Honig und Ghee, die von ihm fallen, repräsentieren den Qur'an mit seiner Süße und Weichheit. Was die Leute betrifft, die das in ihren Händen sammeln, so lernen einige viel vom Quran und andere lernen wenig. Was das Seil betrifft, das in den Himmel hinaufreicht, so ist es die Wahrheit, der ihr folgt. Du hast es ergriffen und bist mit ihm auferstanden, dann ein anderer Mann, der es nach dir ergreift und mit dir aufersteht, dann ein anderer, der sich mit ihm erheben wird, dann ein anderer, aber es wird zerbrechen, und dann hat er sich wieder verbunden, dann wird er mit ihm auferstehen." Er sagte: "Du hast einiges richtig und einiges falsch gemacht." Abu Bakr sagte: "Ich schwöre dir, o Gesandter Allahs, sag mir, was ich richtig und was ich falsch gemacht habe." Der Prophet (ﷺsagte: "Schwöre nicht, o Abu Bakr." *
"Ich kam nach Al-Medina und saß mit einigen alten Männern in der Moschee des Propheten (ﷺ). Da kam ein alter Mann, der sich auf seinen Stock stützte, und die Leute sagten: "Wer einen Mann aus dem Paradies sehen möchte, der schaue diesen Mann an." Er stellte sich hinter eine Säule und betete zwei Rak'ah. Ich stand auf, ging zu ihm und sagte zu ihm: 'Einige von den Leuten haben dies und jenes gesagt.' Er sagte: "Gelobt sei Allah. Das Paradies gehört Allah und Er lässt zu, wen Er will. Zur Zeit des Gesandten Allahs (ﷺsah ich einen Traum, in dem ein Mann zu mir kam und sagte: "Lass uns gehen." Also ging ich mit ihm und er führte mich auf eine große Straße. Links wurde mir eine Straße gezeigt, der ich folgen wollte, aber er sagte: "Du gehörst nicht zu ihren Leuten." Dann zeigte man mir rechts eine Straße, und ich folgte ihm bis zu einem schlüpfrigen Berg. Er nahm mich an die Hand und half mir hoch. Als ich oben ankam, konnte ich nicht standhaft bleiben. Dort befand sich eine eiserne Säule mit einem goldenen Ring an der Spitze. Er nahm meine Hand und half mir, bis ich den Griff erreichte, dann sagte er: "Hast du einen festen Griff?" Ich sagte: "Ja." Dann schlug er mit dem Fuß gegen die Säule, und ich hielt mich an der Säule fest. Ich erzählte dies dem Propheten (ﷺ) und er sagte: "Du hast etwas Gutes gesehen. Die große Straße ist die Ebene der Sammlung (am Tag der Auferstehung). Der Weg, den man euch zu eurer Linken gezeigt hat, ist der Weg der Menschen der Hölle, und ihr gehört nicht zu ihren Menschen. Die Straße, die euch zu eurer Rechten gezeigt wurde, ist der Weg der Menschen im Paradies. Der schlüpfrige Berg ist der Ort der Märtyrer, und der Griff, an dem ihr euch festhieltet, ist der Griff des Islam. Halte dich fest, bis du stirbst." Ich hoffe, eines der Menschen des Paradieses zu sein', und er war 'Abdullah bin Salam'.
Kapitel : Ein guter Traum, der vom Muslim gesehen wird, oder von ihm gesehen wird
"Der Gesandte Allahs (ﷺ) zog den Vorhang beiseite, als er krank war, und die Reihen (der Gläubigen) standen hinter Abu Bakr. Er sagte: 'O Volk, von den Freuden der Prophezeiung ist nichts übrig geblieben außer einem guten Traum, dass ein Muslim sieht oder um sich herum gesehen wird.'"
Kapitel : Den Propheten (saws) in einem Traum sehen
"Wer mich im Traum sieht, hat mich (wirklich) gesehen, denn Satan kann mich nicht nachahmen."
Kapitel : Jemand, mit dem Satan in seinem Traum spielt, sollte den Menschen nichts davon erzählen
"Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ), als er eine Predigt hielt, und sagte: 'O Gesandter Allahs! Letzte Nacht sah ich in meinem Traum, wie mein Hals getroffen wurde und mein Kopf abfiel, und ich jagte ihm nach, hob ihn auf und legte ihn zurück." Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wenn Satan mit einem von euch in seinen Träumen spielt, soll er den Menschen nichts davon erzählen.'"
Kapitel : Ein guter Traum, der vom Muslim gesehen wird, oder von ihm gesehen wird
"Der Traum eines Gläubigen ist einer der sechsundvierzig Teile der Prophezeiung."
Kapitel : Deutung von Träumen
"Ich sah eine schwarze Frau mit zerzaustem Haar, die Al-Medina verließ und nach Al-Mahya'ah ging, das ist Juhfah. Ich interpretierte es so, dass es sich auf eine Epidemie in Al-Medina bezog, die sich nach Juhfah verlagerte."
Kapitel : Jemand, mit dem Satan in seinem Traum spielt, sollte den Menschen nichts davon erzählen
"Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: 'Ich sah, dass mein Kopf abgeschlagen wurde und ich sah, wie er wegrollte.' Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Satan geht zu einem von euch und versetzt ihn in Angst und Schrecken, dann erzählt er es den Leuten am nächsten Morgen.'"
Kapitel : Den Propheten (saws) in einem Traum sehen
"Wer mich im Traum sieht, hat mich in Wirklichkeit gesehen, denn Satan kann nicht in meiner Gestalt erscheinen."
"Wer mich im Traum sieht, der hat mich (wirklich) gesehen, denn Satan kann nicht in meiner Gestalt erscheinen."
"Wer mich im Traum sieht, dem hat er mich gesehen, als ob er wach ist, denn der Satan ist nicht imstande, mich zu verkörpern."
Kapitel : Es gibt drei Arten von Träumen
"Es gibt drei Arten von Träumen: Frohe Botschaft von Allah, was eine Person beschäftigt, und beängstigende Träume von Satan. Wenn einer von euch einen Traum sieht, der ihm gefällt, so soll er anderen davon erzählen, wenn er will; aber wenn er etwas sieht, das ihm nicht gefällt, soll er niemandem davon erzählen, und er soll aufstehen und beten."
Kapitel : Jemand, der einen Traum hat, den er nicht mag
"Wenn jemand von euch einen Traum sieht, den er nicht mag, so drehe er sich um und spucke dreimal trocken nach links, bitte Allah um sein Gutes und suche Zuflucht vor seinem Bösen."