Das Buch des Angstgebets
كتاب صلاة الخوف
Kapitel : Die Erzählungen, die für das Angstgebet erwähnt werden
„Wir waren bei Sa'eed bin Al-'Asi in Tabaristan und Hudhaifah bin Al-Yaman war bei uns. Er sagte: 'Wer von euch hat mit dem Gesandten Allahs () das Angstgebet gesprochen? ' Hudhaifah sagte: „Ich habe es getan“, und er beschrieb es. Er sagte: „Der Gesandte Allahs () sprach das Angstgebet und führte eine Gruppe, die sich hinter ihm in Reihen gebildet hatte, beim Beten einer Rak'ah an, während sich die andere Gruppe zwischen ihm und dem Feind befand. Also führte er die Gruppe, die in seiner Nähe war, beim Beten einer Rak'ah an, dann gingen sie und nahmen den Platz der anderen ein, und die anderen kamen und er führte sie beim Beten einer Rak'ah an. '“
"Wir waren bei Sa'id bin Al-'Asi in Tabaristan, und Hudhaifah bin Al-Yaman war bei uns. Er sagte: "Wer von euch hat das Furchtgebet mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) gesprochen?" Hudhaifah sagte: "Das habe ich." So stand Hudhaifah da, und das Volk bildete zwei Reihen hinter ihm, eine Reihe hinter ihm und eine Reihe mit dem Gesicht zum Feind. Er leitete die, die hinter ihm waren, im Gebet an, eine Rak'ah, dann gingen sie und nahmen den Platz der anderen ein, und die anderen kamen, und Er leitete sie, indem er eine Rak'ah betete, und sie schafften es nicht."
Ein Gebet wie das von Hudhaifah wurde von Zaid bin Thabit vom Propheten () überliefert.
„Allah (SWT) hat das Gebet auf der Zunge eures Propheten () angeordnet: vier (rak'ah) während eines Aufenthaltes, zwei Rak'ah auf Reisen und eine Rak'ah in Zeiten der Angst.“
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) betete in Dhi Qarad und die Menschen bildeten zwei Reihen hinter ihm, eine Reihe hinter ihm und eine Reihe mit dem Gesicht zum Feind. Er führte diejenigen, die hinter ihm waren, im Gebet einer Rak'ah, dann gingen sie und nahmen den Platz der anderen ein, und die anderen kamen, und Er leitete sie an, eine Rak'ah zu beten, und sie machten es nicht gut.
'Abdullah bin 'Abbas sagte: "Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) stand und das Volk stand mit ihm, und er sagte das Takbir und sie sagten das Takbir. Dann verbeugte er sich, und einige von ihnen verbeugten sich, dann warf er sich nieder und sie warfen sich nieder, dann stand er für die zweite Rak'ah auf, und diejenigen, die sich mit ihm niedergeworfen hatten, zogen sich zurück und bewachten ihre Brüder, und die andere Gruppe kam und verbeugte sich und warf sich mit dem Propheten (صلى الله عليه وسلم) nieder. Alle Leute beteten und beteten das Takbir, aber sie beschützten sich gegenseitig."
"Das Angstgebet bestand nicht mehr als zwei Niederwerfungen wie das Gebet dieser eurer Wächter heute hinter euren Imamen, nur dass es eine Gruppe nach der anderen war. Eine Gruppe stand, obwohl sie alle hinter dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) standen, und eine Gruppe warf sich mit ihm nieder, dann stand der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) auf und sie standen alle mit ihm. Dann verbeugte er sich, und sie verbeugten sich alle mit ihm, dann warf er sich nieder, und die, die das erste Mal gestanden hatten, warfen sich mit ihm nieder. Als der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und diejenigen, die sich am Ende ihres Gebets mit ihm niedergeworfen hatten, saßen, diejenigen, die alleine auf dem Boden lagen, dann saßen sie da und der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach das Taslim mit allen.
Der Gesandte Allahs () führte sie dazu, das Angstgebet zu sprechen. Einige bildeten eine Reihe hinter ihm und einige bildeten eine Reihe, die dem Feind zugewandt war. Er führte sie beim Beten einer Rak'ah an, dann gingen sie weg und die anderen kamen, und er führte sie beim Beten einer Rak'ah an, dann standen sie auf und jede (Gruppe) erfand die andere Rak'ah.
Eine Gruppe hatte sich hinter ihm aufgereiht und eine andere Gruppe stand dem Feind gegenüber. Er führte diejenigen, die bei ihm waren, beim Beten einer Rak'ah an, dann blieb er stehen und sie beendeten das Gebet von selbst. Dann entfernten sie sich und bildeten eine Reihe, die dem Feind zugewandt war. Die andere Gruppe kam und er führte sie zum Beten der Rak'ah, die für ihn übrig war. Dann blieb er sitzen, während sie das Gebet alleine vervollständigten, dann sprach er mit ihnen den Taslim.
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte eine der beiden Gruppen beim Gebet einer Rak'ah, während die andere Gruppe dem Feind gegenüberstand, dann entfernten sie sich und nahmen den Platz der anderen ein, und die anderen kamen und Er führte sie im Gebet der anderen Rak'ah, dann sprach Er den Salam und sie standen auf und bildeten die andere Rak'ah, Und die anderen erhoben sich und machten den anderen Rak'ah.
"Ich ging mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) auf einen Feldzug in Richtung Nadschd. Wir stellten uns dem Feind entgegen und bildeten Reihen gegen ihn. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) stand auf und führte uns im Gebet. Einige von uns standen auf seiner Seite, andere standen dem Feind gegenüber. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) verbeugte sich, und diejenigen, die bei ihm waren, verneigten sich und warfen sich zweimal nieder. Dann entfernten sie sich und nahmen den Platz der anderen ein, und die andere Gruppe, die nicht gebetet hatte, kam, und er führte sie an, indem er sich einmal verbeugte und sich zweimal niederwarf. Dann sagte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) der Salam, und jeder der Muslime stand auf, verbeugte sich einmal und warf sich zweimal einzeln nieder."
"Abdullah bin 'Umar pflegte zu erzählen, dass er das Furchtgebet mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) verrichtete. Er sagte: "Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte, dass der Takbir und eine Gruppe von uns eine Reihe hinter ihm bildeten, während die andere Gruppe dem Feind gegenüberstand. Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) führte sie dazu, sich einmal zu verbeugen und sich zweimal niederzuwerfen, dann entfernten sie sich und wandten sich dem Feind zu, und die andere Gruppe kam und betete mit dem Propheten (صلى الله عليه وسلم) und tat dasselbe. Dann sprach er das Taslim, dann stand jeder aus beiden Gruppen auf und betete für sich, verbeugte sich einmal und warf sich zweimal nieder.'"
„Der Gesandte Allahs () sprach das Angstgebet. Er stand auf und sprach den Takbir, und eine Gruppe von uns betete hinter ihm, während eine andere Gruppe dem Feind gegenüberstand. Der Gesandte Allahs () verneigte sich einmal und warf sich zweimal zusammen mit ihnen auf die Knie. Dann gingen sie weg, sagten aber nicht den Taslim. Sie stellten sich dem Feind entgegen und stellten sich an ihren Plätzen auf. Die andere Gruppe kam und bildete eine Reihe hinter dem Gesandten Allahs (), und er führte sie beim Beten an, wobei er sich einmal verbeugte und sich zweimal niederwarf. Dann sprach der Gesandte Allahs () den Taslim und er verbeugte sich zweimal und warf sich viermal nieder. Dann standen die beiden Gruppen auf und jeder betete für sich allein, wobei er sich einmal verbeugte und sich zweimal niederwarf.“ Abu Bakr IB As-Sunni sagte: „Az-Zuhri hat zwei Hadithe von Ibn 'Umar gehört, aber das hat er nicht von ihm gehört.“
"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach während einer seiner Schlachten das Gebet der Angst. Eine Gruppe stand an seiner Seite und eine andere Gruppe stand dem Feind gegenüber. Er leitete diejenigen, die bei ihm waren, an, eine Rak'ah zu beten, dann gingen sie weg und die anderen kamen, und Er leitete sie an, eine Rak'ah zu beten. Dann bildete jede Gruppe eine Rak'ah."
Er fragte Abu Hurairah: "Hast du das Furchtgebet mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) gesprochen?" Abu Hurairah antwortete: "Ja." Er fragte: "Wann?" Er sagte: "Im Jahr des Feldzugs nach Nadschd. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) erhob sich, um 'Asr zu beten, und eine Gruppe stand bei ihm, und eine andere Gruppe stand mit dem Rücken zum Feind, mit dem Rücken zur Qiblah. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach den Takbir, und sie alle sagten den Takbir, diejenigen, die mit ihm waren, und diejenigen, die mit ihm waren, um dem Feind gegenüberzustehen. Dann verbeugte sich der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) einmal und die Gruppe, die bei ihm war, verbeugte sich, dann warfen er und die Gruppe, die bei ihm war, zweimal nieder, während die anderen dem Feind zugewandt standen. Dann erhob sich der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und die Gruppe, die bei ihm war, stand auf und ging dem Feind gegenüber, und die Gruppe, die dem Feind gegenübergestanden hatte, kam und verbeugte sich und warf sich nieder, während der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) dort stand. Dann erhoben sie sich, und der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) verbeugte sich wieder, und sie verneigten sich und warfen sich mit ihm nieder. Dann kam die Gruppe, die dem Feind gegenübergestanden hatte, verbeugte sich und warf sich nieder, während der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und diejenigen, die bei ihm waren, saßen. Dann sagte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) das Taslim und sie alle sagten das Taslim. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) hatte zwei Rak'ahs gebetet und jede der beiden Gruppen hatte zwei Rak'ahs gebetet."
"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) kampierte zwischen Dajnan und 'Usfan und belagerte die Götzendiener. Die Götzendiener sagten: "Diese Menschen haben ein Gebet, das ihnen teurer ist als ihre Söhne und Töchter. Plane es und schlage sie dann mit einem einzigen schweren Schlag zu." Jibril, Friede sei mit ihm, kam und befahl dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), seine Gefährten in zwei Gruppen zu teilen und dann eine Gruppe im Gebet zu führen, während die anderen dem Feind gegenüberstanden, auf der Hut und mit gezückten Waffen. Er leitete sie an, eine Rak'ah zu beten, dann gingen sie zurück und die anderen gingen vorwärts, und Er leitete sie im Gebet an der Rak'ah, so dass jeder von ihnen eine Rak'ah mit dem Propheten (صلى الله عليه وسلم) gebetet hatte und der Prophet (صلى الله عليه وسلم) zwei Rak'ah gebetet hatte."
Der Gesandte Allahs () führte sie dazu, das Angstgebet zu sprechen. Eine Reihe stand vor ihm und eine weitere Reihe stand hinter ihm. Er führte diejenigen, die zurückgeblieben waren, im Gebet, verbeugten sich einmal und warfen sich zweimal nieder, dann gingen sie vorwärts, bis sie den Platz ihrer Gefährten einnahmen, und die anderen kamen und nahmen ihren Platz ein, und der Gesandte Allahs () führte sie im Gebet an, verbeugten sich einmal und warfen sich zweimal nieder, dann sagte er den Taslim, also hatte der Prophet () zwei Rak'ah gebetet und sie hatten eine gebetet.
"Wir waren beim Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und es wurde die Iqamah zum Gebet gesprochen. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) erhob sich und eine Gruppe stand hinter ihm, während eine andere Gruppe dem Feind gegenüberstand. Er führte diejenigen, die hinter ihm standen, im Gebet, verbeugte sich einmal und warf sich zweimal nieder. Dann gingen sie hin und nahmen den Platz derer ein, die dem Feind gegenübergestanden hatten, und diese Gruppe kam, und der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte sie im Gebet, verbeugte sich einmal und warf sich zweimal nieder. Dann sprach der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) das Taslim und diejenigen, die hinter ihm waren, sagten das Taslim, ebenso wie die andere Gruppe."
"Wir waren Zeugen des Angstgebets mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم). Wir standen in zwei Reihen hinter ihm, und der Feind stand zwischen uns und der Qiblah. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte der Takbir. Er verbeugte sich und wir verbeugten uns, und er stand wieder auf und wir standen auf. Als er in der Niederwerfung zu Boden ging, warfen sich der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und diejenigen, die ihm am nächsten standen, nieder, und die zweite Reihe blieb stehen, bis der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und die Reihe, die ihm am nächsten stand, aufstanden. Dann warf sich die zweite Reihe nieder, als der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) aufgestanden war, wo sie waren. Dann rückte die Reihe, die dem Propheten (صلى الله عليه وسلم) am nächsten war, zurück und die zweite Reihe rückte vorwärts, wobei jede an der Stelle stand, an der die andere gewesen war. Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) verbeugte sich und wir verbeugten uns, dann stand er auf und wir standen auf, und als er in Niederwerfung zu Boden ging, warfen sich diejenigen, die ihm am nächsten standen, nieder und die anderen blieben stehen. Als der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und diejenigen, die ihm am nächsten standen, sich aufrichteten, warfen sich die anderen nieder, dann sprach er das Taslim."