Das Leben von Sayyidina Rasoolullah
باب ماجاء في عيش رسول الله صلى الله عليه وسلم
"Hast du nicht, was du willst, an Essen und Trinken? Ich habe deinen Propheten (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) gesehen, und die minderwertigen Datteln, die er findet, sind das, was seinen Magen füllt."
"Wir, Mohammeds Frauen, würden einen ganzen Monat lang nichts über dem Feuer kochen und nichts zu essen und zu trinken haben als Datteln und Wasser."
"Wir klagten bei Allahs Gesandtem (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) über Hunger und wir entblößten unsere Mägen, und jeder enthüllte einen Stein. So entblößte Allahs Gesandter (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) seinen Magen und enthüllte zwei Steine."
"Allahs Gesandter (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) ging in einer Stunde aus, in der er gewöhnlich nicht ausging und in der ihm niemand zu begegnen pflegte. Aber Abu Bakr kam zu ihm und sagte: "Was hat dich hervorgebracht, o Abu Bakr?" Er antwortete: "Ich bin herausgekommen, um Allahs Gesandten (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) zu begegnen, sein Angesicht zu sehen und ihn mit dem Gruß des Friedens zu begrüßen." Kurz darauf "kam Umar und sagte: "Was hat dich hervorgebracht, o 'Umar?" Er antwortete: "Hunger, o Gesandter Allahs!" Er sagte (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Ich habe auch einiges davon erlebt!" Dann gingen sie zum Haus von Ibn at-Tihan al-Ansari, der viele Dattelpalmen und Schafe besaß, aber keine Diener hatte, so dass sie ihn nicht fanden. Sie fragten daher seine Frau: "Wo ist dein Gefährte?" Sie sagte: "Er ist gegangen, um süßes Wasser für uns zu schöpfen." Sie mussten nicht lange warten, bis Abu'l-Haitham einen Wasserschlauch brachte, den er voll trug, also legte er ihn ab und kam, um den Propheten (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) zu umarmen und seinen Vater und seine Mutter als Lösegeld für ihn anzubieten. Dann führte er sie in seinen Garten und breitete einen Teppich für sie aus. Dann ging er zu einer Dattelpalme, brachte einen Strauß Datteln und stellte sie ab. Der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) sagte: "Hast du nicht einige seiner reifen Datteln für uns ausgewählt?" Er antwortete: "O Gesandter Allahs, ich wollte euch einige seiner reifen und unreifen Datteln wählen oder bevorzugen lassen." Und so aßen sie Datteln und tranken aus diesem Wasser. Dann sagte der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, dies ist eine der gnädigen Gnaden, um die du am Tag der Auferstehung gebeten werden sollst: kühler Schatten, gute Datteln und kaltes Wasser!" Da ging Abu'l-Haitham, um ihnen ein Mahl zu bereiten, und der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Schlachtet kein Milchtier für uns." Darum schlachtete er eine junge Ziegenbock oder einen jungen Ziegenbock und brachte ihn ihnen, und so aßen sie. Der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) sagte: "Hast du einen Diener?" Als die Antwort "Nein" lautete, sagte er: "Wenn ein Kriegsgefangener zu uns kommt, dann kommt zu uns!" Dann wurde er (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) zwei Gefangene gebracht, ohne Begleitung eines dritten. Da kam Abu'l-Haitham zu ihm und der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Wähle aus den beiden." Und er sagte: "O Gesandter Allahs, wähle für mich!" Der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Die Person, um deren Meinung gebeten wird, verdient es, dass man ihnen vertraut. Nehmt diesen, denn ich habe ihn das rituelle Gebet verrichten sehen, und erwarte Gutes von ihm!" Abu l-Haitham ging dann zu seiner Frau und erzählte ihr, was Allahs Gesandter gesagt hatte, woraufhin seine Frau sagte: "Du kannst nicht zur Wahrheit dessen gelangen, was der Prophet (Allah segne ihn und gib ihm Frieden) über ihn gesagt hat, es sei denn, du lässt ihn frei!" Er sagte: "Dann ist er frei!" Der Prophet (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Allah hat keinen Propheten und keinen Kalifen gesandt, ohne dass er zwei vertraute Freunde hat: einen, der ihm befiehlt, das Richtige und Gerechte zu tun, und ihm verbietet, das Falsche und Ungerechte zu tun, und einen, der keine Mühe scheut, ihn zu verderben. Wenn man sich vor dem bösen Gefährten in Acht nimmt, wird man vor Schaden bewahrt."
"Ich bin der erste Mensch, der Blut für die Sache Allahs (Allmächtig und herrlich ist Er) vergossen hat, und ich bin der erste Mensch, der einen Pfeil für Allahs Sache abgeschossen hat. Ich hatte mich selbst in der Schar der Gefährten Muhammads (Segen und Frieden auf ihm) in den Krieg ziehen sehen. Wir aßen nichts als Baumblätter und eine Art Bohnenfrucht, bis unsere Mundwinkel mit Geschwüren bedeckt waren, und einer von uns schied aus, wie die Schafe und die Kamele ausscheiden. Die Banu Asad fingen an, mich in der Religion zu unterweisen. Ich hatte also versagt und mich verirrt, und meine Arbeit war zunichte gemacht."
"'Umar ibn al-Khattab sandte 'Utba ibn Ghazwan aus und sagte: 'Geh weg, du und wer auch immer mit dir ist, bis du die entlegensten Länder der Araber und die nächsten Länder der Nicht-Araber erreichst!' Sie rückten also vor, bis sie, als sie bei al-Mirbad ankamen, diesen weichen, steinartigen Lehm fanden, und fragten: "Was ist das?" Man sagte ihnen: 'Das ist Basra', und so fuhren sie, bis sie in der Nähe der kleinen Brücke waren. Sie sagten: "Hier ist unser bestimmtes Ziel", und so stiegen sie aus und erzählten die Geschichte von Anfang bis Ende. 'Utba ibn Ghazwan sagte: "Ich fand mich als siebter von sieben bei Allahs Gesandtem (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden). Wir aßen nichts als Baumblätter, bis unsere Mundwinkel mit Geschwüren bedeckt waren, und so nahm ich ein Gewand, das ich zwischen mir und Sa'd teilte, denn es war keiner von uns sieben, der nicht der Gouverneur einer Stadt war, und ihr werdet die Gouverneure nach uns auf die Probe stellen."
"Der Gesandte Allahs (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden): "Ich bin um Allahs willen in Furcht versetzt worden, während niemand sich fürchtete, und ich bin um Allahs willen beunruhigt worden, während niemand beunruhigt war. Dreißig Intervalle zwischen einer Nacht und einem Tag kamen über mich, und für mich und Bilal gab es für den Besitzer einer Leber nichts zu essen, außer etwas, das unter der Achselhöhle des Bilal steckte.«
"Weder ein Morgen- noch ein Abendmahl aus Brot und Fleisch wurde in der Gegenwart des Propheten (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) eingenommen, es sei denn, es handelte sich um ein Mahl, das von einer Menschenmenge besucht wurde."
"Abd ar-Rahman ibn 'Awf war ein Tischgenosse von uns, und er war ein ausgezeichneter Tischgenosse! Nachdem er eines Tages von einer Reise mit uns zurückgekehrt war, betraten wir sein Haus. Dann ging er hinein und führte die große rituelle Waschung durch und kam wieder heraus. Wir brachten ein Gefäß mit Brot und Fleisch, und als es serviert wurde, weinte Abd ar-Rahman, und ich sagte: 'O Abu Muhammad, was bringt dich zum Weinen?' Er antwortete: "Allahs Gesandter (Allah segne ihn und schenke ihm Frieden) ist gestorben. Als er noch lebte, aßen er und die Leute seines Hauses nicht einmal genug Gerstenbrot. Aber ich glaube nicht, dass unsere [komfortablen] Umstände für uns besser sind."