Beerdigungen (Kitab Al-Jana'iz)

كتاب الجنائز

Kapitel : Es wird nicht gerne den Tod gewünscht

Überlieferte Anas

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Keiner von euch sollte den Tod für irgendein Unglück, das ihn trifft, wünschen, sondern er sollte sagen: "O Allah! laß mich so lange leben, wie mein Leben besser für mich ist; und mich dort sterben lassen, wo der Tod besser für mich ist.

Überliefert von Anas bin Malik

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: Niemand von euch sollte sich den Tod wünschen. Er erwähnte dann den Rest der Tradition in ähnlicher Weise.

Kapitel : Plötzlicher Tod

Überliefert von Ubayd ibn Khalid as-Sulami:

Ein Mann aus den Gefährten des Propheten (صلى الله عليه وسلم) sagte: Der Erzähler Sa'd ibn Ubaydah überlieferte manchmal vom Propheten (صلى الله عليه وسلم) und manchmal als Aussage von Ubayd (ibn Khalid): Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: Der plötzliche Tod ist ein zorniges Fangen.

Kapitel : Die Tugend Dessen, Der An Der Pest Stirbt

Überliefert von Jabir ibn Atik

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) besuchte den kranken Abdullah ibn Thabit. Er merkte, dass er (vom göttlichen Ratschluss) beherrscht wurde. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) rief ihn laut, aber er antwortete nicht.

Er sprach den Qur'an-Vers "Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück" und er sagte: "Wir sind gegen dich beherrscht worden, AburRabi". Dann weinten und weinten die Frauen, und Ibn Atik begann, sie zum Schweigen zu bringen. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Verlasst sie, wenn der göttliche Beschluss erlassen wird, soll keine Frau weinen.

Sie (die Menschen) fragten: "Was ist notwendig, Gesandter Allahs?" Er antwortete: Tod. Seine Tochter sagte: "Ich hoffe, du wirst ein Märtyrer sein, denn du hast deine Vorbereitungen für den Dschihad abgeschlossen. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Allah, der Erhabene, gab ihm eine Belohnung gemäß seinen Absichten. Was betrachtest du als Märtyrertod?

Sie sagten: "Getötet werden für die Sache Allahs."

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Es gibt sieben Arten des Märtyrertums, zusätzlich zum Töten in Allahs Sache: Derjenige, der an der Pest stirbt, ist ein Märtyrer; Wer ertrinkt, ist ein Märtyrer; Jemand, der an Rippenfellentzündung stirbt, ist ein Märtyrer; Jemand, der an einer inneren Beschwerde stirbt, ist ein Märtyrer; Jemand, der zu Tode verbrannt wird, ist ein Märtyrer; wer von einem Gebäude getötet wird, das auf ihn fällt, ist ein Märtyrer; Und eine Frau, die schwanger stirbt, ist eine Märtyrerin.

Kapitel : Schneiden Von Den Nägeln Und Rasieren Von Den Schamhaaren Einer Kranken Person

Überliefert von Abu Hurairah

Banu al-Harith b. 'Amir b. Nawfal kaufte Khubaib. Khubaib tötete al-Harith b. 'Amir am Tag von Badr. Khubaib blieb bei ihnen als Gefangener, bis sie sich auf seine Ermordung einigten. Er lieh sich von der Tochter von al-Harith ein Rasiermesser, um sich die Schamhaare zu rasieren. Sie überließ es ihm. Ein kleines Kind von ihr schlich sich zu ihm, während sie unaufmerksam war. Als sie das tat, fand sie ihn allein und das Kind lag auf diesem Oberschenkel und das Rasiermesser war in seiner Hand. Sie war entsetzt und er erkannte die Wirkung auf sie. Er sagte: "Fürchtet ihr, dass ich ihn töten werde?" Das werde ich nicht tun.

Abu Dawud sagte: Shu'aib b. Abi Hamzah überlieferte diese Erzählung von al-Zuhri. Er sagte: 'Ubaid Allah b. 'Ayyash erzählte mir, dass die Tochter von al-Harith ihm erzählte, dass er, als sie sich versammelten, um ihn zu töten, ein Rasiermesser von ihr geliehen hatte, um (seine Schamhaare) zu rasieren. Sie lieh es ihm.

Kapitel : Es wird empfohlen, zum Zeitpunkt des Todes positiv von Allah zu denken

Überliefert von Jabir b. 'Abd Allah

Ich hörte den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) drei Tage vor seinem Tod sagen: "Keiner von euch stirbt, außer er hatte guten Glauben an Allah.

Kapitel : Es wird empfohlen, die Kleidung der sterbenden Person zum Zeitpunkt des Todes zu reinigen

Überliefert von AbuSa'id al-Khudri

Als die Zeit seines Todes kam, rief er nach neuen Kleidern und zog sie an. Dann sagte er: "Ich hörte den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagen: "Ein Verstorbener wird in den Kleidern auferweckt werden, in denen er gestorben ist.

Kapitel : Was sollte zum Zeitpunkt des Todes gesagt werden?

Überliefert von Umm Salamah

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم): Wenn du den sterbenden Menschen begehst, solltest du gute Worte sagen, denn die Engel sagen Amin zu dem, was du sagst. Als Abu Salamah starb, sagte ich: "Was soll ich sagen, Gesandter Allahs?" Er sagte: "O Allah, vergib ihm und gib uns etwas Gutes dafür." Sie sagte: "Und Allah gab mir Muhammad (صلى الله عليه وسلم) im Austausch für ihn.

Kapitel : Die sterbende Person auffordern

Überliefert von Mu'adh bin Jabal

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn die letzten Worte von jemandem sind: "Es gibt keinen Gott außer Allah", wird er ins Paradies kommen.

Überliefert von Abu Sa'id Al Khudri

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: Rezitiert denen von euch, die sterben: "Es gibt keinen Gott außer Allah."

Kapitel : Die Augen der Verstorbenen schließen

Überliefert von Umm Salamah

Als der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) in Abu Salamah eintrat, waren seine Augen fest geöffnet. Also schloß er sie. Die Mitglieder seiner Familie weinten. Er sagte: Bete für dich selbst nur für Gutes, denn die Engel sagen Amin zu dem, was du sagst. Dann sagte er: "O Allah, vergib Abu Salamah, erhöhe seinen Rang unter denen, die geleitet sind, und gewähre ihm eine Nachfolge bei seinen Nachkommen, die bleiben. Vergib uns und ihm, dem Herrn des Universums. O Allah, mach sein Grab für ihn geräumig und schenke ihm Licht darin.

Abu Dawud sagte: "Die Augen des Verstorbenen sollten nach seinem Tod geschlossen werden. Ich hörte Muhammad b. al-Nu'man al-Muqri sagen: "Ich hörte einen Mann, der Allah ergeben war, sagen: "Ich schloss die Augen von Ja'far al-Mu'allim, als er im Sterben lag. Er war ein Mann, der Allah ergeben war. Ich sah ihn in der Nacht, in der er starb, in einem Traum. Er sagte: "Das Größte für mich war, dass ich vor deinem Tod die Augen geschlossen habe.

Kapitel : Er sagt: Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi Raji'un (Wahrlich, Allah gehören wir, und Ihm ist unsere Rückkehr)

Überliefert von Umm Salamah

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn einer von euch von einem Unglück heimgesucht wird, soll er sagen: "Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück." O Allah, ich erwarte von Dir eine Belohnung für diese Bedrängnis, also gib mir eine Belohnung dafür und gib mir eine bessere Entschädigung.

Kapitel : Die Verstorbenen abdecken

Überlieferte 'Aischa

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) wurde (nach seinem Tod) mit einem gestreiften jemenitischen Gewand bedeckt.

Kapitel : Rezitieren des Qur'an für einen, der im Sterben liegt

Überliefert von Ma'qil ibn Yasar

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: Rezitieren Sie die Sure Ya-Sin über Ihre sterbenden Männer. Dies ist die Version von Ibn al-Ala'

Kapitel : Sich hinsetzen, wenn das Unheil zuschlägt

Überlieferte 'Aischa

Als Zaid b. Harithah, Ja'far und 'Abd Allah b. Rawahah getötet wurden, setzte sich der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) in die Moschee und die Trauer war in seinem Gesicht sichtbar. Dann erwähnte er (der Erzähler) den Rest der Tradition.

Kapitel : Beileidsbekundungen

Überliefert von Abdullah ibn Amr ibn al-'As

Wir haben eine verstorbene Person in Begleitung des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) beerdigt. Als wir fertig waren, kehrte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) zurück und wir kehrten auch mit ihm zurück. Als er sich seiner Tür näherte, blieb er stehen, und wir sahen eine Frau auf sich zukommen.

Er (der Erzähler) sagte: Ich glaube, er hat sie erkannt. Als sie fortging, erfuhren wir, dass sie Fatimah war.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte zu ihr: "Was hat dich aus deinem Haus geführt, Fatimah?

Sie antwortete: "Ich bin zu den Leuten dieses Hauses gekommen, Gesandter Allahs, und ich habe Mitleid gezeigt und ihnen mein Beileid für ihre verstorbene Verwandtschaft ausgesprochen.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Du hättest mit ihnen auf den Friedhof gehen können.

Sie antwortete: "Ich suche Zuflucht bei Allah! Ich habe gehört, dass Sie sich auf das bezogen haben, was Sie erwähnt haben.

Er sagte: "Wenn du auf den Friedhof gegangen wärst... Er sprach dann von scharfen Worten darüber.

Dann fragte ich Rabi'ah (einen Überlieferer dieser Tradition) nach al-kuda (steinernem Land). Er antwortete: "Ich glaube, es sind die Gräber.

Kapitel : Geduld in Zeiten der Katastrophe

Überlieferte Anas

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) traf eine Frau, die um ihr Kind weinte. Er sagte zu ihr: "Fürchte Allah und hab Geduld." Sie sagte: "Was hast du mit meinem Unglück zu tun?" Dann wurde ihr gesagt, dass er der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sei. Also kam sie zu ihm. Sie fand keine Türhüter an seinem Tor. Sie sagte: "Ich habe dich nicht erkannt, Gesandter Allahs. Er sagte: Ausdauer zeigt sich nur beim ersten Schlag.

Kapitel : Weinen um die Verstorbenen

Überliefert von Usamah b. Zaid

Eine Tochter des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) schickte ihm eine Botschaft, während ich und Sa'd bei ihm waren, und ich glaube, Ubayy war auch dort: Mein Sohn oder meine Tochter (der Erzähler zweifelt daran) liegt im Sterben, also komm zu uns. Er schickte ihr einen Gruß und sagte zugleich: Sprich! Was Allah genommen wurde, gehört Ihm, was Er gegeben hat, und Er hat für alles Zeit bestimmt. Dann schickte sie ihm eine Nachricht, in der sie ihn beschwörte, zu ihr zu kommen. So kam er zu ihr, und das Kind, das dem Tode nahe war, wurde in die Herzen derer gelegt, die er begehrte. Allah erweist nur denjenigen Seiner Diener Mitgefühl, die mitfühlend sind.

Überliefert von Anas bin Malik

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Mir wurde nachts ein Kind geboren und ich nannte es Ibrahim nach seinem. Dann erzählte er den Rest der Tradition. Anas sagte: "Ich sah es am Punkt des Todes vor dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم). Tränen begannen aus den Augen des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) zu fallen. Er sagte: "Das Auge weint und das Herz trauert, aber wir sagen nur, was unserem Herrn Wohlgefallen bereitet, und wir sind betrübt um dich, Ibrahim.

Kapitel : Jammernd

Überliefert von Umm 'Atiyyah

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) verbot uns zu weinen.