Glaube

كتاب الإيمان

Kapitel : Zakat zu zahlen ist ein Teil des Islam

Überliefert von Talha bin 'Ubaidullah

Ein Mann aus Najd mit ungepflegtem Haar kam zu Allahs Gesandtem (صلى الله عليه وسلم) und wir hörten seine laute Stimme, konnten aber nicht verstehen, was er sagte, bis er näher kam und dann erfuhren wir, dass er nach dem Islam fragte. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Du musst fünfmal am Tag und in der Nacht (24 Stunden) perfekt beten." Der Mann fragte: "Gibt es noch mehr (Gebet)?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Nein, aber wenn du die Nawafil-Gebete verrichten willst, kannst du das tun." Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte weiter zu ihm: "Du musst während des Monats Ramadan fasten." Der Mann fragte: "Gibt es noch mehr Fasten?" Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Nein, aber wenn du das Nawafil-Fasten einhalten willst, kannst du das." Dann sagte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) weiter zu ihm: "Du musst die Zakat (obligatorische Almosen) bezahlen." Der Mann fragte: "Gibt es noch etwas anderes als die Zakat, das ich bezahlen muss?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Nein, es sei denn, du willst selbst Almosen geben." Und dann zog sich dieser Mann zurück und sagte: "Bei Allah! Ich werde weder weniger noch mehr tun." Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn das, was er gesagt hat, wahr ist, dann wird er erfolgreich sein (d.h. ihm wird das Paradies gewährt)."

Kapitel : Die Begleitung der Trauerzüge (bis zum Begräbnisort) gehört zum Glauben

Überliefert von Abu Huraira

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "(Ein Gläubiger), der den Trauerzug eines Muslims aus aufrichtigem Glauben und in der Hoffnung begleitet, Allahs Belohnung zu erhalten, und bei ihm bleibt, bis das Begräbnisgebet gesprochen wird und die Begräbniszeremonien beendet sind, wird er mit einer Belohnung von zwei Qirat zurückkehren. Jeder Qirat hat die Größe des (Reittiers) Uhud. Wer nur das Totengebet verrichtet und vor dem Begräbnis zurückkehrt, wird nur mit der Belohnung eines Qirat zurückkehren."

Kapitel : (Was gesagt wird über) die Furcht eines Gläubigen, dass seine guten Taten ohne sein Wissen annulliert (verloren) werden könnten

Überliefert von 'Abdullah

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Einen Muslim zu missbrauchen ist Fusuq (eine böse Tat) und ihn zu töten ist Kufr (Unglaube)."

Überliefert von 'Ubada bin As-Samit

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) ging hinaus, um das Volk über das Datum der Nacht des Dekrets (Al-Qadr) zu informieren, aber es kam zu einem Streit zwischen zwei muslimischen Männern. Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Ich bin herausgekommen, um euch über die Nacht von Al-Qadr zu informieren, aber als der und der und der und der sich stritten, wurde sein Wissen weggenommen (ich vergaß es) und vielleicht war es besser für euch. Suchen Sie nun in der 7., 9. und 5. (der letzten 10 Nächte des Monats Ramadan) danach.

Kapitel : Die Befragung des Engels Jibrll (Gabriel) vom Propheten (saws) über Iman, Islam, Ihsan und das Wissen der Stunde

Überliefert von Abu Huraira

Eines Tages, als der Prophet (صلى الله عليه وسلم) in Gesellschaft einiger Leute saß, kam (der Engel) Gabriel und fragte: "Was ist Glaube?" Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Glaube bedeutet, an Allah, Seine Engel, (die) Begegnung mit Ihm, Seinen Gesandten, zu glauben und an die Auferstehung zu glauben." Dann fragte er weiter: "Was ist der Islam?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Allah allein und niemanden sonst anzubeten, perfekt zu beten, die obligatorische Almosen (Zakat) zu bezahlen und während des Monats Ramadan zu fasten." Dann fragte er weiter: "Was ist Ihsan (Vollkommenheit)?" Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Um Allah anzubeten, als ob du Ihn sehen würdest, und wenn du diesen Zustand der Hingabe nicht erreichen kannst, dann musst du bedenken, dass Er dich ansieht." Dann fragte er weiter: "Wann wird die Stunde feststehen?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) antwortete: "Der Antwortende hat kein besseres Wissen als der Fragende. Aber ich werde Sie über seine Vorzeichen informieren.

1. Wenn eine Sklavin (Frau) ihren Herrn zur Welt bringt.

2. Wenn die Hirten der schwarzen Kamele anfangen, sich zu rühmen und mit anderen beim Bau höherer Gebäude zu konkurrieren. Und die Stunde ist eines von fünf Dingen, die niemand außer Allah kennt.

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) rezitierte dann: "Wahrlich, bei Allah (allein) ist das Wissen der Stunde--." (31,34) Dann ging dieser Mann (Gabriel) und der Prophet (صلى الله عليه وسلم) bat seine Gefährten, ihn zurückzurufen, aber sie konnten ihn nicht sehen. Dann sagte der Prophet (صلى الله عليه وسلم): "Das war Gabriel, der kam, um die Menschen ihre Religion zu lehren." Abu 'Abdullah sagte: "Er (der Prophet) betrachtete all dies als einen Teil des Glaubens.

Kapitel

Überliefert von 'Abdullah bin 'Abbas

Abu Sufyan teilte mir mit, dass Heraklius zu ihm sagte: "Ich fragte dich, ob sie (die Anhänger Mohammeds) zu- oder abnehmen. Du hast geantwortet, dass sie zunehmen. Und in der Tat ist dies der Weg des wahren Glaubens, bis er in jeder Hinsicht vollständig ist. Ich fragte euch weiter, ob es jemanden gibt, der, nachdem er seine Religion (den Islam) angenommen hatte, unzufrieden wurde und sie verwarf. Sie haben verneint, und in der Tat ist dies (ein Zeichen von) wahrem Glauben. Wenn seine Freude in das Herz eindringt und sich vollständig mit ihnen vermischt, kann niemand daran unzufrieden sein."

Kapitel : Die Überlegenheit jener Person, die alle zweifelhaften (unklaren) Dinge um ihrer Religion willen aufgibt

Überliefert von An-Nu'man bin Bashir

Ich hörte den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagen: "Sowohl legale als auch illegale Dinge sind offensichtlich, aber dazwischen gibt es zweifelhafte (verdächtige) Dinge und die meisten Menschen wissen nichts darüber. Wer sich also vor diesen verdächtigen Dingen rettet, rettet seine Religion und seine Ehre. Und wer sich diesen verdächtigen Dingen hingibt, ist wie ein Hirte, der (seine Tiere) in der Nähe des Hima (Privatweide) eines anderen weidet und jeden Augenblick Gefahr läuft, hinein zu gelangen. (O Leute!) Vorsicht! Jeder König hat einen Hima und der Hima Allahs auf Erden ist Seine illegale (verbotene) Sache. Vorsicht! Es gibt ein Stück Fleisch im Körper, wenn es gut (reformiert) wird, wird der ganze Körper gut, aber wenn es verdorben wird, wird der ganze Körper verdorben, und das ist das Herz.

Kapitel : Al-Khumus zu bezahlen (ein Fünftel der Kriegsbeute, die für Allahs Sache gegeben werden soll) ist ein Teil des Glaubens

Überliefert von Abu Jamra

Ich saß mit Ibn 'Abbas zusammen und er ließ mich auf seinem Platz sitzen. Er bat mich, bei ihm zu bleiben, damit er mir einen Anteil an seinem Vermögen geben könne. Also blieb ich zwei Monate bei ihm. Einmal erzählte er mir, dass, als die Delegation des Stammes 'Abdul Qais zum Propheten kam, der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sie fragte: "Wer sind die Menschen (d.h. ihr)? (Oder) wer ist der Delegierte?" Sie antworteten: "Wir sind vom Stamm Rabi'a." Dann sagte der Prophet (صلى الله عليه وسلم) zu ihnen: "Willkommen! O Volk (oder o Delegation von 'Abdul Qais)! Weder wirst du Schande empfinden noch wirst du es bereuen." Sie sagten: "O Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم)! Wir können nur im heiligen Monat zu euch kommen, und da ist der ungläubige Stamm Mudar, der zwischen euch und uns interveniert. Darum befiehl uns bitte, etwas Gutes zu tun (religiöse Taten), damit wir unser Volk, das wir (zu Hause) zurückgelassen haben, informieren und ins Paradies eingehen können." Dann fragten sie nach Getränken (was legal und was illegal ist). Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) befahl ihnen, vier Dinge zu tun, und verbot ihnen vier Dinge. Er befahl ihnen, an Allah allein zu glauben und fragte sie: "Wisst ihr, was es bedeutet, an Allah allein zu glauben?" Sie antworteten: "Allah und Sein Gesandter wissen es besser." Daraufhin sagte der Prophet (صلى الله عليه وسلم): "Es bedeutet:

1. Zu bezeugen, dass niemand das Recht hat, angebetet zu werden, außer Allah und Muhammad ist Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم).

2. Gebete perfekt darbringen

3. Die Zakat (obligatorische Wohltätigkeit) zu zahlen

4. Während des Monats Ramadan zu fasten.

5. Und Al-Khumus zu zahlen (ein Fünftel der Beute, die für Allahs Sache gegeben werden soll).

Dann verbot er ihnen vier Dinge, nämlich Hantam, Dubba, Naqir Ann Muzaffat oder Muqaiyar; (Dies waren die Namen der Töpfe, in denen alkoholische Getränke zubereitet wurden) (Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) erwähnte das Weingefäß und meinte damit den Wein selbst). Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte weiter: "Lernt sie (diese Anweisungen) auswendig und übermittelt sie den Menschen, die ihr zurückgelassen habt."

Kapitel : Was über die Aussage gesagt wird: "Der Lohn für Taten hängt von der Absicht und der Hoffnung ab, Belohnungen von Allah zu erhalten."

Überliefert von 'Umar bin Al-Khattab

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Der Lohn für Taten hängt von der Absicht ab und jeder Mensch wird den Lohn erhalten, wie er es beabsichtigt hat. Wer also für Allah und Seinen Gesandten auswanderte, dessen Auswanderung geschah für Allah und Seinen Gesandten. Und wer für weltliche Vorteile oder für eine Frau zur Heirat auswanderte, dessen Auswanderung geschah für das, wofür er auswanderte."

Überliefert von Abu Mas'ud

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn ein Mann für seine Familie (mit der Absicht, eine Belohnung von Allah zu erhalten) aufrichtig um Allahs willen ausgibt, dann ist es eine (Art) Almosengabe als Belohnung für ihn.

Überliefert von Sa'd bin Abi Waqqas

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Du wirst belohnt werden für alles, was du um Allahs willen ausgibst, auch wenn es ein Bissen wäre, den du deiner Frau in den Mund steckst."

Kapitel : Die Aussage des Propheten (saws): "Religion ist An-Nasihah (aufrichtig und wahrhaftig) für Allah, für Seinen Gesandten (Muhammad (saws)), für die muslimischen Herrscher und für alle Muslime

Überliefert von Jarir bin Abdullah

Ich habe dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) den Treueschwur für Folgendes gegeben:

1. Gebete perfekt anbieten

2. die Zakat (obligatorische Wohltätigkeit) bezahlen

3. und jedem Muslim gegenüber aufrichtig und treu zu sein.

Überliefert von Ziyad bin'Ilaqa

Ich hörte Jarir bin 'Abdullah (Allah preisen). An dem Tag, an dem Al-Mughira bin Shu'ba starb, stand er (auf der Kanzel) auf und dankte und lobte Allah und sagte: "Fürchte dich vor Allah allein, der niemanden neben Ihm hat, der angebetet werden kann. (Du solltest) ruhig und ruhig sein, bis der (neue) Häuptling zu dir kommt und er wird bald zu dir kommen. Bitte Allah um Vergebung für deinen (verstorbenen) Häuptling, denn er selbst liebte es, anderen zu vergeben." Jarir fügte hinzu: "Amma badu (nun), ich ging zum Propheten und sagte: 'Ich gebe dir meinen Treueschwur für den Islam.' Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) hat (mein Versprechen) für mich bedingt, jedem Muslim gegenüber aufrichtig und treu zu sein, also habe ich ihm mein Versprechen dafür gegeben. Beim Herrn dieser Moschee! Ich bin aufrichtig und treu zu euch (Muslimen). Dann bat Jarir Allah um Vergebung und kam (von der Kanzel) herab.