Das Buch über das Essen

كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Kapitel : Was wurde darüber erzählt, wie man das Fleisch des Jallalah verzehrt und es melkt

Überliefert von Ibn Abbas

„Der Prophet (s) verbot die Mujath-Thamah, die Milch des Jallalah, und das Trinken aus dem Spross der Wasserschale.“

Eine weitere Kette von Ibn 'Abbas, vom Propheten (), mit ähnlicher Bedeutung. [Abu 'Eisa sagte

Daran ist etwas von 'Abdullah bin 'Amr.

Kapitel : Was wurde über das Essen von Hühnchen erzählt

Erzählt Zahdam Al-Jarmi

„Ich kam zu Abu Musa, als er Hühnchen aß, und er sagte: ‚Setz dich und iss, denn ich habe tatsächlich gesehen, wie der Gesandte Allahs () es gegessen hat. '“

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan. Dieser Hadith wurde auf anderen Wegen von Zahdam aus überliefert, und wir kennen ihn nur als Erzählung von Zahdam. (Einer der Überlieferer) Abu Al-'Awwam ist 'Imran Al-Qattan.

Erzählte Zahdam

Von Abu Musa, der sagte: „Ich habe den Gesandten Allahs () Hühnerfleisch essen sehen.“

Er sagte: Der Hadith enthält mehr Aussagen als diese. Und dieser Hadith ist Hasan Sahih. Ayyub As-Sakhtiyani berichtete auch über diesen Hadith von Al-Qasim At-Tamimi und, aus Abu Qilabah, von Zahdam Al-Jarmi.

Kapitel : Was wurde über Eating Bustard erzählt

Erzählt Ibrahim bin 'Umar bin Safinah

Von seinem Vater, von seinem Großvater, dass er sagte: „Ich habe mit dem Gesandten Allahs () Trappenfleisch gegessen.“

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Gharib, wir wissen nichts davon außer von dieser Route. Ibn Abi Fudaik berichtete von Ibrahim bin 'Umar bin Safinah und er wurde Buraih bin 'Umar bin Safinah genannt.

Kapitel : Was wurde über das Essen von gebratenem Fleisch erzählt

Erzählt Umm Salamah

Dass sie dem Gesandten Allahs (s) eine Beilage gebratenen Fleisches brachte, sodass er es davon aß und zum Salat aufstand und Wudu nicht aufführte

Er sagte: Es gibt Berichte zu diesem Thema von 'Abdullah bin Al-Harith, Al-Mughirah und Abu Rafi'

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih Gharib von dieser Route.

Kapitel : Was wurde darüber erzählt, dass man es nicht mag, im Liegen zu essen

Überliefert von Abu Juhaidah

Dass der Gesandte Allahs (s) sagte: „Was mich betrifft, ich esse nicht im Liegen.“

Er sagte: Es gibt Berichte zu diesem Thema von 'Ali, 'Abdullah bin 'Amr und 'Abdullah bin Al-'Abbas.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih, wir wissen nichts davon, außer als eine Überlieferung von 'Ali bin Al-Aqmar. Zakariyya bin Abi Za'idah, Sufyan bin Sa'eed und andere berichteten über diesen Hadith von 'Ali bin Al-Aqmar. Und Shu'ba berichtete über diesen Hadith von Sufyan ath-Thawri aus 'Ali bin Al-Aqmar.

Kapitel : Worüber wurde erzählt: Der Prophet (saws) mochte Süßigkeiten und Honig

Erzählt 'Aishah

„Der Prophet () mochte Süßigkeiten und Honig.“

Dieser Hadith ist Hasan Sahih Gharib. 'Ali bin Mus-hir hat es von Hisham bin 'Urwah berichtet, und im Hadith wird noch mehr gesagt als das.

Kapitel : Was wurde über das Erhöhen (des Wasserinhalts) der Brühe gesagt

Überliefert von 'Alqamah bin Al-Muzani

Von seinem Vater, der sagte, der Prophet (s) habe gesagt: „Wenn einer von euch Fleisch kauft, dann soll er die Brühe vermehren. Denn wenn er kein Fleisch findet, werdet ihr Brühe haben; und es ist eines der beiden Fleischsorten.“

Und es gibt Erzählungen zu diesem Thema von Abu Dharr.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Gharib, wir wissen nichts davon, außer auf diesem Weg, als eine Erzählung von Muhammad bin Fada', der Muhammad bin Fada' al-Mu'abbar ist, und er wurde von Sulaiman bin Harb kritisiert. 'Alqamah bin 'Abdullah ist der Bruder von Bakr bin 'Abdullah Al-Muzani.

Überliefert von Abu Dharr

Dass der Gesandte Allahs (s) sagte: „Einer von euch soll nichts Gutes für unbedeutend halten. Wenn er nichts hat, dann lass ihn seinen Bruder mit einem lächelnden Gesicht treffen. Wenn du Fleisch kaufst oder etwas in einem Topf kochst, dann erhöhe die Brühe und serviere etwas davon deinem Nachbarn.“

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. Shu'bah hat es von Abu 'Imran Al-Jawni berichtet.

Kapitel : Was wurde über die Tugend von Tharid erzählt

Überliefert von Abu Musa

Dass der Prophet (s) sagte: „Manch ein Mann erreichte Vollkommenheit, aber keine Frau erreichte Vollkommenheit außer Mariam, der Tochter von Imran, und Asiyah, der Frau von Fir'awn. Und die Überlegenheit von 'Aischa gegenüber anderen Frauen ist wie die Überlegenheit von Tharid gegenüber anderen Nahrungsmitteln.“

Er sagte: Zu diesem Thema gibt es etwas von 'Aishah und Anas.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih.

Kapitel : Das sagte er: Zerreiß das Fleisch mit deinen Zähnen

Überliefert von 'Abdullah bin Al-Harith

„Mein Vater hatte mich geheiratet, also lud er Leute ein, und Safwan bin Umayyah war unter ihnen. Also sagte er: „In der Tat sagte der Gesandte Allahs (s): ‚Beiß das Fleisch (mit deinen Zähnen), denn es ist in der Tat köstlicher und gesünder.

Er sagte: Zu diesem Thema gibt es Überlieferungen von 'Aishah und Abu Hurairah.

[Abu 'Eisa sagte:] Wir kennen diesen Hadith nur durch die Erzählung von 'Abdul-Karim. Einige Wissende haben Abdul-Karim al-Mu'allim wegen seines Gedächtnisses kritisiert, auch Ayyub As-Sakhtiyani war unter ihnen.

Kapitel : Was wurde von dem Propheten (s.a.s.) erzählt, der einem erlaubt, Fleisch mit einem Messer zu schneiden

Überliefert Ja'far bin 'Amr bin Umayya Ad-Damri

Von seinem Vater, der sagte, er habe gesehen, wie der Prophet (s) Schnitte (mit einem Messer) in ein Stück Lammschulter gemacht hat, von dem er gegessen hat, dann ging er, um Salat zu verrichten, ohne Wudu' durchzuführen.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih und zu diesem Thema gibt es etwas von Al-Mughirah bin Shu'bah.

Kapitel : Was wurde darüber erzählt, welches Fleisch der Gesandte Allahs (saws) früher am meisten mochte

Überliefert von Abu Hurairah

„Dem Propheten (s) wurde etwas Fleisch gebracht und ihm wurde ein Vorderbein geschenkt, und er mochte es, also biss er davon ab.“

Er sagte: Zu diesem Thema gibt es Überlieferungen von Ibn Mas'ud, 'Aishah, 'Abdullah bin Ja'far und Abu 'Ubaidah.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. Abu Hayyans (ein Erzähler in der Kette) heißt Yahya bin Sa'eed bin Hayyan At-Taimi. Abu Zur'ah bin 'Amr bin Jarir heißt Harim.

Erzählt 'Aishah

„Das Vorderbein war nicht der Teil des Fleisches, den der Gesandte Allahs am meisten mochte, aber er bekam nur gelegentlich Fleisch. Also würde man es ihm schnell zuschicken, weil es schnell gart.“

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Gharib, wir wissen nichts davon außer von dieser Route.

Kapitel : Was wurde über Essig erzählt

Erzählte Jabir

Dass der Prophet (s) sagte: „Was für ein ausgezeichnetes Gewürzessig ist.“

Erzählt 'Aishah

Dass der Gesandte Allahs (s) sagte: „Was für ein ausgezeichneter Gewürzessig ist.“

Eine andere Kette mit ähnlichem, außer dass er () sagte: „Was für ein ausgezeichnetes Gewürz oder (das vorzüglichste) Gewürz ist Essig.“

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih Gharib von dieser Route. Er ist nicht als Hadith von Hisham bin 'Urwah bekannt, außer durch die Erzählung von Sulaiman bin Bilal.

Erzählt Umm Hani' bint Abi Talib

„Der Gesandte Allahs () trat in mich ein und sagte: 'Hast du etwas? ' Ich sagte: ‚Nein, außer einem Stück hartem Brot und Essig. 'Also sagte er: ‚Bring es her, denn ein Haus, in dem es Essig gibt, ist nicht arm an Gewürzen.'

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Gharib von dieser Route. Wir wissen nicht, dass es sich um einen Hadith von Umm Hani handelt, außer über diese Route. Abu Hamzah Ath-Thumali (ein Erzähler in der Kette) heißt Thabit bin Abi Safiyyah. Und Umm Hani starb einige Zeit nach 'Ali bin Abi Talib. Ich habe Muhammad nach diesem Hadith gefragt. Er sagte: „Ich weiß nicht, dass Ash-Sha'bi von Umm Hani' gehört hat.“ Also sagte ich: „Wie ist Abu Hamzah deiner Meinung nach?“ Er sagte: „Ahmad bin Hanbal hat ihn kritisiert, aber für mich ist er Muqarib (Durchschnitt) im Hadith.“

Erzählte Jabir

Dass der Prophet (s) sagte: „Was für ein ausgezeichnetes Gewürzessig ist.“

Es gibt Erzählungen zu diesem Thema aus 'Aishah und Umm Hani', und das ist richtiger als die Erzählung von Mubarak bin Sa'eed (Nr. 1839).

Kapitel : Was wurde über das Essen von Melonen mit frischen Datteln erzählt

Erzählt 'Aishah

„Der Prophet () würde Melone mit frischen Datteln essen.“

Er sagte: Da stimmt etwas von Anas.

[Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Gharib. Einige von ihnen überlieferten ihn von Hisham bin 'Urwah von seinem Vater in mursalischer Form vom Propheten (), ohne darin „von 'Aishah“ zu erwähnen. Und Yazid bin Ruman berichtete diesen Hadith aus 'Urwah, aus 'Aishah.