Kapitel über Träume
كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Kapitel : Was wurde darüber erzählt, dass der Prophet (s.a.w) von der Waage und dem Eimer träumte
„Ich sah, dass sich die Leute versammelt hatten, also zog Abu Bakr einen Eimer oder zwei Eimer heraus — in ihm war eine gewisse Schwäche — und Allah vergib ihm. Dann stand Umar auf, um zu zeichnen, und aus dem Eimer wurde ein sehr großer, und ich habe noch nie einen starken Mann gesehen, der so hart schuftete, bis es war, als hätten sich die Leute an einer (Kamel-) Wasserstelle versammelt.“
„Ich sah eine schwarze Frau mit ungepflegtem Haar aus Al-Madinah gehen, bis sie in Mabaya'ah stand, und es ist Al-Juhfah. Also habe ich das als eine Epidemie in Al-Madinah interpretiert, die sich auf Al-Juhfah ausbreiten würde.“
„Am Ende der Zeit werden die Träume eines Gläubigen kaum jemals in Erfüllung gehen, und die wahrsten Träume von ihnen werden die wahrsten unter ihnen sein, die in ihrer Sprache am wahrsten sind. Und es gibt drei Arten von Träumen: Die guten Träume, die eine frohe Botschaft von Allah sind, Träume über etwas, das dem Mann selbst widerfahren ist, und Träume, in denen der Shaitan jemanden erschreckt. Wenn also einer von euch sieht, was er nicht mag, dann sollte er aufstehen und Salat vorführen.“ Abu Hurairah sagte: „Ich mag Fesseln und Abneigungen, das eiserne Halsband. Und Fesseln bezieht sich auf Standhaftigkeit in der Religion.“ Er sagte: „Der Prophet (s. a. w) sagte: ‚Träume gehören zu den sechsundvierzig Teilen des Prophetentums. '
„Ich hatte im Schlaf einen Traum, als ob ich zwei goldene Armbänder in meinen Händen hätte, was mich sehr störte. Also wurde es mir vergönnt, sie wegzublasen. Ich habe sie umgehauen und sie sind weggeflogen. Ich habe sie als zwei Lügner interpretiert, die nach mir auftauchen würden. Einer von ihnen hieß Masalamah von Yamamah und (der andere) al-'Ansi von San'a'.“ (Sahih)
„Ich hatte den Traum von einer Wolke aus Schatten tropfender Butter und Honig. Ich sah, wie die Leute es mit ihren Händen aufsammelten, manche nahmen viel und andere wenig. Ich sah ein Seil, das sich vom Himmel zur Erde erstreckte. Dann sah ich dich, o Gesandter Allahs! Du hast es ergriffen und bist hochgegangen, dann hat es ein Mann ergriffen, nachdem du es getan hast, dann hat es ein Mann hinter ihm ergriffen, um es zu tun. Dann ergriff es ein Mann und es wurde abgetrennt und dann für ihn angeschlossen, und er tat es (d. h. ging hinauf).“ Abu Bakr sagte: „Mögen mein Vater und meine Mutter für dich erlöst werden, o Gesandter Allahs! Erlaube mir, es zu interpretieren.“ Er sagte: „Interpretiere es.“ Also sagte er: „Was die Wolke mit ihrem Schatten angeht, das ist der Islam. Was die Butter und der Honig angeht, die daraus herausgefallen sind, das ist der Koran und seine Zartheit und Süße. Das bedeutet, dass einige von ihnen einen Großteil des Korans gesammelt haben und andere ein wenig. Was das Seil angeht, das vom Himmel zur Erde reicht, so ist es die Wahrheit, auf der du dich befindest. Du klammerst dich daran fest und Allah hat dich erhöht. Dann wird ein anderer Mann es nach dir ergreifen und darauf hinaufsteigen, dann wird nach ihm ein anderer Mann es ergreifen und darauf hinaufsteigen. Dann wird ein anderer [Mensch] es ergreifen, aber es wird zerbrechen, dann wird es verbunden sein, sodass er darauf aufsteigen wird. Informiere mich, o Gesandter Allahs! Habe ich recht oder irre ich mich?“ Der Prophet (s.a.w) sagte: „In einigen Punkten hast du recht und in manchem irrst du dich.“ Er (d. h. Abu Bakr) sagte: „Ich schwöre dir bei meinem Vater und meiner Mutter, o Gesandter Allahs! Informiere mich, worin ich mich geirrt habe?“ Der Prophet (s.a.w) sagte: „Schwöre nicht.“
„Als der Gesandte Allahs (s.a.w) uns in Subh (Fajr-Gebet) geführt hatte, drehte er sich zu den Menschen um und sagte: ‚Hatte einer von euch in der Nacht einen Traum? '“ [Er sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. Dieser Hadith wurde aus 'Awf und Jarir bin Hazim, aus Abu Raja', aus Sumara vom Propheten (s.a.w) mit der gesamten Geschichte erzählt. [Er sagte:] So berichtete Bundar über diesen Hadith in seiner Kürze von Wahib bin Jarir.