Aufrufe

كتاب الدعوات

Kapitel : Für jeden Propheten gibt es eine Anrufung, die mit Sicherheit gewährt wird

Überliefert von Abu Huraira

Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Für jeden Propheten gibt es eine (besondere Anrufung, die nicht zurückgewiesen wird), mit der er sich an Allah wendet, und ich möchte eine solche Anrufung behalten, um für meine Anhänger im Jenseits einzutreten."

Überlieferte Anas

dass der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Für jeden Propheten gibt es eine Anrufung, die gewiss von Allah erwidert wird" (oder sagte): "Für jeden Propheten gab es eine Anrufung, mit der er Allah anrief, und seine Anrufung wurde (zu seinen Lebzeiten) angenommen, aber ich habe meine (diese besondere) Anrufung gehalten, um für meine Anhänger am Tag der Auferstehung Fürsprache zu halten."

Kapitel : Afdal Al-Istighfar

Erzählt Shaddad bin Aus

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Die höchste Art, Allah um Vergebung zu bitten, ist:,Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, Khalaqtani wa ana 'Abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, A'udhu bika min Sharri ma sana'tu, abu'u Laka bini'matika 'alaiya, wa abu'u laka bidhanbi faghfir lee fa innahu la yaghfiru adhdhunuba illa anta." Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) fügte hinzu. "Wenn jemand es tagsüber mit festem Glauben daran rezitiert und am selben Tag vor dem Abend stirbt, wird er aus dem Volk des Paradieses sein; und wenn jemand es nachts mit festem Glauben daran rezitiert und vor dem Morgen stirbt, wird er aus dem Volk des Paradieses sein."

Kapitel : Allahs Vergebung bei Tag und Nacht suchen

Überliefert von Abu Huraira

Ich hörte den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagen." Bei Allah! Ich bitte Allah um Vergebung und wende mich mehr als siebzigmal am Tag reumütig an Ihn."

Kapitel : At-Tauba

Überliefert von Al-Harith bin Suwaid

'Abdullah bin Mas'ud erzählte uns zwei Überlieferungen: Eine vom Propheten (صلى الله عليه وسلم) und die andere von sich selbst, indem er sagte: "Ein Gläubiger sieht seine Sünden, als säße er unter einem Berg, der aus Angst auf ihn fallen könnte; Der böse Mensch hingegen betrachtet seine Sünden als Fliegen, die über seine Nase hinwegfliegen, und vertreibt sie einfach so." Abu Shihab (der Untererzähler) fuhr sich zur Illustration mit der Hand über die Nase. (Ibn Mas'ud fügte hinzu): Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Allah freut sich mehr über die Reue Seines Dieners als über einen Mann, der an einem Ort lagert, an dem sein Leben gefährdet ist, aber sein Reittier hat, das seine Nahrung und sein Wasser trägt. Dann legt er seinen Kopf zur Ruhe und schläft eine kurze Weile, bis er aufwacht und sein Reittier verschwunden vorfindet. (Er beginnt danach zu suchen) und leidet unter starker Hitze und Durst oder an dem, was Allah wollte. Dann sagt er: 'Ich werde an meinen Platz zurückkehren.' Er kehrt zurück und schläft wieder, und dann erhebt er den Kopf und findet sein Reittier neben sich."

Erzählt von Anas bin Malik

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Allah freut sich mehr über die Reue Seines Dieners als irgendjemand von euch darüber, sein Kamel zu finden, das Er in der Wüste verloren hatte."

Kapitel : Auf der rechten Seite liegend

Überliefert von Aisha

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) pflegte elf Rak'at in der späten Nacht zu beten, und wenn die Morgendämmerung erschien, opferte er zwei Rak'at und legte sich dann auf seine rechte Seite, bis der Muadhdhin kam, um ihn zu informieren (dass das Morgengebet fällig war).

Kapitel : Mit Waschung schlafen

Überliefert von Al-Bara bin 'Azib

Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte zu mir: "Wenn du zu Bett gehen willst, führe die Waschung durch, wie du es für das Gebet tust, dann lege dich auf deine rechte Seite und sage: 'Allahumma aslamtu wajhi ilaika, wa fawwadtu 'amri ilaika wa alja'tu dhahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja'a wa la manja minka illa ilaika. Amantu bikitabik al-ladhi anzalta wa binabiyyika al-ladhi arsalta". Wenn du sterben solltest, dann (nachdem du dies rezitiert hast) wirst du in der Religion des Islam sterben (d.h. als Muslim); also lass diese Worte die letzten sein, die du sagst (bevor du zu Bett gehst)." Während ich sie auswendig lernte, sagte ich: "Wa birasulika al-ladhi arsalta (in deinem Apostel, den du gesandt hast)." Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Nein, aber sprich: Wa binabiyyika al-ladhi arsalta (in Deinem Propheten, den Du gesandt hast).

Kapitel : Was man beim Schlafengehen sagen sollte

Überliefert von Hudhaifa

Wenn der Prophet (صلى الله عليه وسلم) zu Bett ging, sagte er: "Bismika amutu wa ahya." Und wenn er aufstand, sagte er: "Al-hamdu li l-lahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilaihin-nushur."

Überliefert von Al-Bara bin 'Azib

Dass der Prophet (صلى الله عليه وسلم) einem Mann riet, indem er sagte: "Wenn du vorhast, dich hinzulegen, sprich: 'Allahumma aslamtu nafsi ilaika wa fauwadtu 'Amri ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika wa alja'tu zahri ilaika, reghbatan wa rahbatan ilaika. La malja'a wa la manja minka illa ilaika. Amantu bikitabikal-ladhi anzalta; wa nabiyyikalladhi arsalta." Und wenn du stirbst, dann (nachdem du dies vor dem Schlafengehen rezitiert hast) wirst du an der Religion des Islam sterben."

Kapitel : Die rechte Hand beim Schlafen unter die rechte Wange legen

Überliefert von Hudhaifa

Wenn der Prophet (صلى الله عليه وسلم) abends zu Bett ging, legte er seine Hand unter seine Wange und sagte dann: "Allahumma bismika amutu wa ahya", und wenn er aufstand, sagte er: "Al-Hamdu lil-lahi al-ladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilaihi an-nushur."

Kapitel : Schlafen auf der rechten Seite

Überliefert von Al-Bara' bin 'Azib

Wenn Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) zu Bett ging, schlief er auf seiner rechten Seite und sagte dann: "All-ahumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fauwadtu 'Amri ilaika, wa alja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika. La Malja'a wa la manja minka illa ilaika. Amantu bikitabika al-ladhi anzalta wa nabiyyika al-ladhi arsalta! Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wer auch immer diese Worte rezitiert (bevor er zu Bett geht) und in derselben Nacht stirbt, der wird in der islamischen Religion (als Muslim) sterben.

Kapitel : Die Anrufung durch jemanden, der nachts aufwacht

Überliefert von Ibn 'Abbas

Eine Nacht schlief ich im Haus von Maimuna. Der Prophet (ﷺ) wachte auf, antwortete auf den Ruf der Natur, wusch sich Gesicht und Hände und schlief dann ein. Er stand auf (spät in der Nacht), ging zu einem Wasserschlauch, öffnete dessen Mund und führte eine Waschung durch, ohne viel Wasser zu verwenden, aber er wusch alle Teile richtig und bot dann das Gebet an. Ich stand auf und richtete meinen Rücken auf, damit der Prophet (ﷺ) nicht das Gefühl hatte, dass ich ihn beobachtete, und dann führte ich die Waschung durch, und als er aufstand, um das Gebet zu sprechen, stellte ich mich zu seiner Linken auf. Er packte mein Ohr und brachte mich zu seiner rechten Seite. Er bot insgesamt dreizehn Rak'at an und legte sich dann hin und schlief, bis er anfing, seinen Atem auszublasen, wie er es immer tat, wenn er schlief. In der Zwischenzeit informierte Bilal den Propheten (ﷺ) über die bevorstehende Zeit für das (Fajr) Gebet, und der Prophet bot das Fajr (Morgen-) Gebet an, ohne eine neue Waschung durchzuführen. Er pflegte in seiner Anrufung zu sagen: Allahumma ij'al fi qalbi nuran wa fi basari nuran, wa fi sam'i nuran, wa'an yamini nuran, wa'an yasari nuran, wa fawqi nuran, wa tahti nuran, wa amami nuran, wa khalfi nuran, waj'al li nuran." Kuraib (ein Untererzähler) sagte: "Ich habe sieben andere Wörter vergessen (die der Prophet (ﷺ) in dieser Anrufung erwähnt hat). Ich traf einen Mann aus der Nachkommenschaft von Al-'Abbas und er erzählte mir diese sieben Dinge und erwähnte: '(Es werde Licht in) meinen Nerven, meinem Fleisch, meinem Blut, meinen Haaren und meinem Körper', und er erwähnte auch zwei andere Dinge."

Überliefert von Ibn 'Abbas

Wenn der Prophet (صلى الله عليه وسلم) nachts aufstand, um das Nachtgebet zu verrichten, pflegte er zu sagen: "Allahumma laka l-hamdu; Anta nuras-samawati wal ardi wa man fihinna. wa laka l-hamdu; Anta qaiyim as-samawati wal ardi wa man flhinna. Wa lakaI-hamdu; Anta-l-,haqqun, wa wa'daka haqqun, wa qauluka haqqun, wa liqauka haqqun, wal-jannatu haqqun, wannaru haqqun, was-sa atu haqqun, wan-nabiyyuna huqqun, Mahammadun haqqun, Allahumma laka aslamtu, wa Alaika tawakkaltu, wa bika amantu, wa ilaika anabtu, wa bika Khasamtu, wa ilaika hakamtu, faghfirli ma qaddamtu wa ma akh-khartu, wa ma asrartu, wa ma a'lantu. Anta al-muqaddimu, wa anta al-mu-'akhkhiru. La ilaha il-la anta (oder La ilaha ghairuka)"

Kapitel : Takbir und Tasbih beim Schlafengehen sagen

Überliefert von 'Ali

Fatima klagte über die Blasen an ihrer Hand, weil sie einen Mühlstein benutzt hatte. Sie ging hin, um den Propheten um einen Diener zu bitten, aber sie fand ihn nicht (zu Hause) und musste 'Aisha über ihre Not informieren. Als er kam, informierte ihn Aisha darüber. 'Ali fügte hinzu: "Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) kam zu uns, als wir zu unseren Betten gegangen waren. Als ich aufstehen wollte, sagte er: "Bleib auf deinen Plätzen" und setzte sich zwischen uns, bis ich die Kühle der Füße auf meiner Brust fühlte. Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte dann: "Soll ich euch nicht von etwas erzählen, das besser für euch ist als ein Diener? Wenn ihr (beide) zu euren Betten geht, sagt dreiunddreißigmal 'Allahu Akbar' und dreiunddreißigmal 'Subhan Allah', dreiunddreißigmal 'Al hamdu 'illah', denn das ist besser für euch als ein Diener." Ibn Seereen sagte: "Subhan Allah" (ist zu sagen) vierunddreißigmal."

Kapitel : Zuflucht bei Allah und die Rezitation vor dem Schlafengehen

Überliefert von 'Aisha

Wann immer Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) zu Bett ging, pflegte er beim Rezitieren des Mu'auwidhat (d.h. Suratal-Falaq 113 und Surat-an-Nas 114) auf seine Hände zu blasen und dann seine Hände über seinen Körper zu streichen.

Kapitel : Kapitel

Überliefert von Abu Huraira

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn jemand von euch zu Bett geht, soll er sein Bett mit der Innenseite seines Hüfttuchs ausschütteln, denn er weiß nicht, was nach ihm darauf gekommen ist, und dann sollte er sagen:,Bismika Rabbi Wada'tu Janbi wa bika arfa'uhu, In amsakta nafsi farhamha wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi ibadakas-salihin."

Kapitel : Anrufung mitten in der Nacht

Überliefert von Abu Huraira

Allahs Gesandter (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Wenn es das letzte Drittel der Nacht ist, steigt unser Herr, der Erhabene, der Obere, jede Nacht in den Himmel der Welt hinab und sagt: 'Gibt es jemanden, der Mich anruft (etwas von Mir verlangt), damit Ich auf seine Anrufung antworten kann; Gibt es jemanden, der Mich um etwas bittet, dass Ich es ihm geben kann? Gibt es jemanden, der Mich um Vergebung bittet, damit Ich ihm vergeben kann?" "

Kapitel : Was man sagen sollte, wenn man auf die Toilette geht

Erzählt von Anas bin Malik

Wann immer der Prophet (صلى الله عليه وسلم) zur Toilette ging, pflegte er zu sagen: "Allahumma inni a'udhu bika min al-khubuthi wal khaba'ith."