Das ist einmal. Er bat zum zweiten Mal um Erlaubnis und 'Umar sagte: "Es ist zweimal. Er bat zum dritten Mal um Erlaubnis, und Umar sagte: Es ist dreimal. Er (Abu Musa) ging dann zurück. Er (Hadrat 'Umar) (schickte jemanden), um ihn zu verfolgen, damit er zurückgebracht würde. Daraufhin sagte er (Hadrat Umar): "Wenn du diese Handlung in Übereinstimmung mit dem Befehl des Gesandten Allahs (ﷺ) in deinem Geist bewahrt hast, dann ist es in Ordnung, sonst (Ich werde dich eine so schwere Strafe geben), dass sie anderen als Beispiel dienen wird. Abu Sa'id sagte: "Und er (Abu Musa) kam zu uns und sagte: Erinnerst du dich, dass Allahs Gesandter (ﷺ) dies gesagt hat: "Die Erlaubnis gilt dreimal"? Sie (Gefährten, die in diesem Cothpani saßen) fingen an zu lachen, woraufhin er (Abu Musa) sagte: "Da kommt dein muslimischer Bruder zu dir, der beunruhigt war, und du lachst. Abu Sa'id sagte: "Nun, du gehst hinaus. Ich werde euer Teilnehmer sein an diesem eurer Unruhe. Da kam er zu ihm (Hadrat Umar) und sagte: Hier ist Abu Sa'id (um meine Aussage zu unterstützen).

Ich brachte 'Abdullah b. Abi Talha Ansari zum Gesandten Allahs (ﷺ) zur Zeit seiner Geburt. Allahs Gesandter (ﷺ) trug zu dieser Zeit einen wollenen Mantel und beschmierte die Kamele mit Teer. Er sagte: "Hast du die Verabredungen dabei?" Ich sagte: Ja. Er griff nach den Datteln und steckte sie in seinen Mund und machte sie weich, dann öffnete er den Mund des Säuglings und steckte ihn hinein, und das Kind fing an, ihn zu lecken. Daraufhin sagte Allahs Gesandter (ﷺ) "Die Ansar haben eine Vorliebe für die Datteln und er (der Heilige Prophet) gab ihm den Namen 'Abdullah.

Wir werden euch nicht erlauben, den Namen nach dem Namen des Gesandten Allahs (ﷺ) zu nennen, bis ihr ihn (den Heiligen Propheten) darum bittet. Und er kam und sagte: "In meinem Haus wurde ein Kind geboren und ich wollte ihm den Namen (Muhammads) geben, nach dem Namen des Gesandten Allahs, während meine Leute mir nicht erlaubten, dass ich ihn nach diesem (heiligen) Namen benenne, bis ich den Gesandten Allahs (ﷺ) in diesem Zusammenhang gefragt habe, Darauf sagte er: "Nennt ihm den Namen nach meinem Namen, aber nennt ihn nicht bei meinem Kunya, denn ich bin als Qasim gesandt worden, wie ich unter euch verteile.

Gebt den Namen nach meinem Namen, aber gebt nicht (die Kunya von Abu'l-Qasim nach meinem) Kunya, denn ich bin Abu'l-Qasim (in dem Sinne), dass ich (die Kriegsbeute) unter euch verteile und das Wissen (der Offenbarung) verbreite. Dieser Hadith wurde mit der Autorität von Abu Bakr überliefert, jedoch mit einer leichten Abweichung des Wortlauts.

Dieser Hadith wurde auf der Autorität von A'mash mit der gleichen Kette von Überlieferungen überliefert, aber es gibt eine geringfügige Abweichung (in der Formulierung), dass anstelle des Wortes Bu'ithat (ich bin gesandt worden) das Wort ju'ilat (ich bin gemacht worden) verwendet wurde.

Den Namen Barra hatte ich meiner Tochter gegeben. Zainab, die Tochter von Abu Salama, erzählte mir, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) mir verboten hatte, diesen Namen zu nennen. (Sie sagte): "Ich wurde auch Barra genannt, aber Allahs Gesandter (ﷺ) sagte: "Halte dich nicht für fromm. Es ist Gott allein, der die frommen Menschen unter euch kennt. Sie (die Gefährten) sagten: "Welchen Namen sollen wir ihr geben?" Er sagte: Nenne sie Zainab.

Dieser Hadith ist mit der Autorität von Anas durch eine andere Kette von Übermittlern überliefert worden.

Wir waren in Begleitung von Ubayy b. Ka'b, dass Abu Musa Ash'ari in einem Zustand des Zorns dorthin kam. Er stand vor uns und sagte: "Ich bitte euch, im Namen Allahs Zeugnis abzulegen, ob jemand von euch den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte: "Die Erlaubnis (für das Betreten des Hauses) sollte dreimal eingeholt werden, und wenn euch die Erlaubnis erteilt wird, dann tretet ein." Andernfalls gehen Sie zurück. Ubayy geb. Ka'b sagte: Was ist der iiiatter? Er sagte: "Ich habe gestern die Erlaubnis von 'Umar b eingeholt. Khattab dreimal, aber er erlaubte es mir nicht, also kam ich zurück. dann ging ich heute zu ihm und besuchte ihn und teilte ihm mit, dass ich gestern zu ihm gekommen sei und ihn dreimal begrüßt hätte, dann kam er zurück, worauf er sagte: Ja, wir haben dich gehört, waren aber damals beschäftigt, aber warum hast du nicht um Erlaubnis gesucht (weiter, und du darfst nie zurückgegangen sein, bis es dir erlaubt war). Er sagte: "Ich bat um Erlaubnis, wie ich den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte. Daraufhin sagte er: "Bei Allah, ich werde deinen Rücken und deinen Bauch quälen, wenn du nicht jemanden bringst, der Zeugnis ablegt für das, was du sagst. 'Ubayy b. Ka'b sagte: "Bei Allah, niemand soll mit dir stehen, außer den Jüngsten unter uns. Und deshalb sagte er zu Abu Sa'id: Steh auf. Also stand ich auf, bis ich zu Umar kam und sagte: "Ich hörte Allahs Gesandten (ﷺdies sagen.

Dieser Hadith wurde auf der Grundlage der Autorität von Ibn Juraij überliefert, aber das Wort "Geschäft auf dem Markt" wird nicht erwähnt.

Wenn jemand ohne Erlaubnis einen Blick in dein Haus wirft, und du hättest einen Stab in der Hand und hättest ihm den in die Augen gedrückt, dann ist das kein Schaden für dich.

Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) nach dem plötzlichen Blick, der auf das Gesicht (eines Nicht-Mahram) geworfen wird. Er befahl mir, meine Augen abzuwenden.

In meinem Haus wurde ein Kind geboren, und ich brachte es zu Allahs Gesandtem (Friede sei mit ihm) und er gab ihm den Namen Ibrahim und er rieb seinen Gaumen mit Datteln.

As-Salamu-'Alaikum, hier ist 'Abdullah b. Qais, aber er ließ ihn nicht hinein. Er (Abu Musa Ash'ari) begrüßte ihn erneut mit as-Salamu-'Alaikum und sagte: "Hier ist Abu Musa, aber er (Hadrat 'Umar) ließ ihn nicht eintreten." Er sagte wiederum: "As-Salam-u-'Alaikum" (und sagte) Hier ist Asch'ari, und da kam er ohne Antwort zurück. Er (Hadrat 'Umar) sagte: "Bring ihn zurück zu mir, bring ihn zurück zu mir." Er ging dorthin (in Gegenwart von Hadrat 'Umar) und sagte zu ihm: "Abu Musa, was hat dich dazu bewogen, zurückzukehren, während wir mit einer Arbeit beschäftigt waren?" Er sagte: "Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: "Dreimal sollte um Erlaubnis gebeten werden." Und wenn du darfst, (dann steig ein), sonst geh zurück. Er sagte: "Leget Zeugnis ab für diese Tat, sonst werde Ich dies und jenes tun, d.h. Ich werde dich bestrafen. Abu Musa ging fort und 'Umar sagte zu ihm (bei seiner Abreise): "Wenn er (Abu Musa) einen Zeugen findet, sollte er ihn am Abend an der Seite der Kanzel treffen, und wenn er keinen Zeugen findet, werdet ihr ihn dort nicht finden. Als es Abend wurde, fand er ihn (Abu Musa) dort. Er (Hadrat 'Umar) sagte: "Abu Musa, konntest du einen Zeugen für das finden, was du gesagt hast? Er sagte: Ja. Hier ist Ubayy bin Ka'b, woraufhin er (Hadrat 'Umar) sagte: Ja, er ist ein authentischer Zeuge. Er (Hadrat 'Umar) sagte: Abu Tufail (der Kunya von Ubayy b. Ka'b), was sagt er (Abu Musa? Daraufhin sagte er: "Ibn Khattab, ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) so sagen. Erweist euch nicht als harter Meister für die Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ), woraufhin Hadrat 'Umar sagte: "Geheiligt sei Allah. Ich hatte etwas (in diesem Zusammenhang) gehört, aber ich wünschte, es sei bewiesen (als eine unleugbare Tatsache).

Abu 'Umair, was hat der Spatz getan? Er (Anas) sagte, dass er damit gespielt habe.

Wer ohne deren Zustimmung in das Haus der Menschen hineinspäht, dem ist es erlaubt, ihm die Augen auszustechen.

"(Ich wurde als Verteiler geschickt), also verteile ich unter euch."

Gebt euren Kindern einen Namen nach meinem Namen, aber gebt nicht die Kunya (von Abu'l-Qasim) nach meiner Kunya. 'Amr berichtete von Abu Huraira, dass er nicht gesagt habe, dass er es direkt von Allahs Gesandtem (ﷺ) gehört habe.

Allahs Gesandter (ﷺverbot uns, unseren Dienern Namen wie diese vier zu geben: Aflah (Erfolgreicher), Rabdh (Profit), Yasar (Reichtum) und Nafi' (Nützlicher).

Wenn ich wüsste, dass du geguckt hast. Ich hätte es dir in die Augen geschoben. Allah hat vorgeschrieben, um Erlaubnis zu bitten, um sich vor Blicken zu schützen.