Kapitel über Beerdigungen
كتاب الجنائز
Kapitel : Was wurde von der Belohnung für denjenigen erzählt, der einen Kranken besucht?
'Wer einen Kranken besucht, dem ruft ein Anrufer vom Himmel: 'Mögest du glücklich sein, mögest dein Wandel gesegnet sein, und mögest du eine würdige Stellung im Paradies einnehmen.'"
Kapitel : Was wurde über den Gläubigen erzählt, der für den Todeskampf belohnt wurde
"Trauere nicht um deinen Verwandten, denn das ist Teil seiner Hasanat."
Kapitel : Was wurde erzählt über das, was dem Kranken zu sagen ist, wenn der Tod naht
"Ich trat in Jabir bin 'Abdullah ein, als er im Sterben lag, und sagte: 'Übermittle meinen Salam dem Gesandten Allahs (ﷺ).'"
Kapitel : Was wurde über die Aufforderung an den Sterbenden überliefert, La ilaha illallah zu sagen?
"Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Fordert eure Sterbenden auf, zu sagen: 'La ilaha illallah.'
Kapitel : Was wurde über den Gläubigen erzählt, der für den Todeskampf belohnt wurde
"Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ): 'Wann hört ein Mensch auf, Menschen zu erkennen?' Er sagte: 'Wenn er sieht.'
Kapitel : Was wurde über den Krankenbesuch erzählt?
"Der Prophet (ﷺ) trat als kranker Mensch ein, um ihn zu besuchen. Er sagte: 'Sehnst du dich nach irgendetwas? Sehnst du dich nach Ka'k (einer Art Brot)?" Er sagte: 'Ja.' Also haben sie jemanden geschickt, der ihm etwas Ka'k bringt."
Kapitel : Was wurde über die Aufforderung an den Sterbenden überliefert, La ilaha illallah zu sagen?
"Fordert eure Sterbenden auf, La ilaha illallah zu sagen."
Kapitel : Was wurde von der Belohnung für denjenigen erzählt, der einen Kranken besucht?
"Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: 'Wer zu seinem muslimischen Bruder kommt und ihn besucht, der wandelt in der Ernte des Paradieses, bis er sich niedersetzt, und wenn er sich hinsetzt, ist er mit Barmherzigkeit bedeckt. Wenn es Morgen ist, werden siebzigtausend Engel bis zum Abend Segen auf ihn senden, und wenn es Abend ist, werden siebzigtausend Engel bis zum Morgen Segen auf ihn senden.'"
Kapitel : Was wurde über den Krankenbesuch erzählt?
"Der Muslim hat vier Dinge, die er dem Muslim schuldet: Er soll ihm antworten, wenn er niest, wenn er niest. Er soll seine Einladung annehmen, wenn er ihn einlädt; Er sollte an seinem Begräbnis teilnehmen, wenn er stirbt; und er sollte ihn besuchen, wenn er krank wird."
Kapitel : Was wurde erzählt über das, was dem Kranken zu sagen ist, wenn der Tod naht
"Rezitiert den Qur'an in der Nähe eurer Sterbenden", womit Ya-Sin gemeint ist.
Kapitel : Was wurde über den Krankenbesuch erzählt?
"Der Muslim hat sechs Höflichkeiten vom Muslim zu erwarten: Er soll ihn mit Salam begrüßen, wenn er ihn trifft; Er soll seine Einladung annehmen, wenn er ihn einlädt; Er soll ihm antworten, wenn er niest. Er sollte ihn besuchen, wenn er krank wird; Er sollte seinem Begräbnis beiwohnen, wenn er stirbt; und er soll für ihn lieben, was er für sich selbst liebt."
"Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu Fuß, um mich zu besuchen (als ich krank war), ebenso wie Abu Bakr, als ich bei Banu Salimah war.
"Wonach sehnst du dich?" Er sagte: "Ich sehne mich nach Weizenbrot." Der Prophet (ﷺ) sagte: "Wer Weizenbrot hat, der schicke es seinem Bruder." Dann sagte der Prophet (ﷺ): "Wenn irgendein kranker Mensch unter euch sich nach etwas sehnt, dann speist ihn."
"Fünf sind die Rechte des Muslims: Seinen Gruß zu erwidern, seine Einladung anzunehmen; er nahm an seiner Beerdigung teil; Krankenbesuche; und demjenigen, der niest, antwortet (sagt Yarhamuk-Allah), wenn er Allah lobt (sagt Al-Hamdu Lillah)."
Kapitel : Was wurde erzählt über das, was dem Kranken zu sagen ist, wenn der Tod naht
"Der Gesandte Allahs (ﷺsagte: 'Wenn ihr einen besucht, der krank ist oder stirbt, so sagt Gutes, denn die Engel sagen: 'Amin zu allem, was ihr sagt.' Als Abu Salamah starb, kam Ich zum Propheten (ﷺ) und sagte: "O Gesandter Allahs! AbuSalamahhas sind gestorben." Er sagte: "Sprich: "Allahummaghfir li wa lahu, wa a'qibni minhu'uqba hasanah (O Allah, vergib mir und ihm und vergleiche mich mit jemandem, der besser ist als er)." Sie sagte: 'Das habe ich gesagt, und Allah hat mich mit jemandem belohnt, der besser ist als er, Muhammad, dem Gesandten Allahs (ﷺ)."
"Als Ka'b im Sterben lag, kam Umm Bishr bint Bara' bin Ma'rur zu ihm und sagte: 'O Abu 'Abdur-Rahman! Wenn Ihr dem und jenem begegnet, so gebt ihm Salam von mir.« Er sagte: "Möge Allah dir vergeben, o UmmBishr! Wir sind zu beschäftigt, um daran zu denken.« Sie sagte: "O Abu'Abdur-Rahman! Hast du nicht den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hören: "Die Seelen der Gläubigen sind grüne Vögel, die von den Bäumen des Paradieses essen"?" Er sagte: 'Ja.'Sie sagte: 'Das meine ich.'"
Kapitel : Was wurde über den Gläubigen erzählt, der für den Todeskampf belohnt wurde
"Der Gläubige stirbt mit Schweiß auf der Stirn."
Kapitel : Was wurde über den Krankenbesuch erzählt?
"Der Prophet (ﷺ) besuchte keinen Kranken bis nach drei Tagen."
"Wenn ihr bei einem Kranken eintretet, so heitere ihn auf und gib ihm Hoffnung auf ein langes Leben, denn das ändert nichts (des göttlichen Ratschlusses), aber es wird das Herz des Kranken erheitern."