Das Buch der Getränke

كتاب الأشربة

Kapitel : Welche Art von eingedicktem Traubensaft darf getrunken werden und welche nicht?

Es wurde überliefert, dass Suwiad bin Ghafalah sagte:

"Umar bin Al-Khattab schrieb an einige seiner Arbeiter und sagte: 'Gebt den Muslimen eingedickten Traubensaft, wenn zwei Drittel davon weg sind und ein Drittel übrig ist.'"

Kapitel : Arten von Nabidh, die getrunken werden dürfen und solche, die nicht getrunken werden dürfen

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte:

"Nabidh aus Rosinen wurde nachts für den Gesandten Allahs (SAW) gemacht, und er legte sie in einen Wasserschlauch und trank sie am nächsten Tag, am übernächsten Tag und am übernächsten Tag. Am Ende des dritten Tages gab er es anderen zu trinken oder trank es selbst, und wenn am nächsten Morgen etwas übrig blieb, schüttete er es weg."

Kapitel : Anwendung des Namens Khamr auf alle Getränke, die berauschen

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Umar sagte:

"Der Gesandte Allahs (SAW) sagte: 'Jedes Rauschmittel ist unerlaubt und jedes Rauschmittel ist Khamr.'"

Kapitel : Verbot jedes alkoholisierenden Getränks

Es wurde von 'Aischah, möge Allah mit ihr zufrieden sein, überliefert:

Der Gesandte Allahs (s) wurde nach Met gefragt und er sagte: "Jedes Getränk, das berauscht, ist unerlaubt." Dies ist der Wortlaut von Suwaid.

Kapitel : Erklärung von Al-Bit' (Met) und Al-Mizr (Bier)

Es wurde von Abu Burdah überliefert, dass sein Vater sagte:

"Der Gesandte Allahs (s) sandte mich in den Jemen und ich sagte: 'O Gesandter Allahs, dort gibt es Getränke, die sie Al-Bit (Met) und Al-Mizr (Bier) nennen.' Er sagte: 'Was ist Met (und Bier)?' Ich sagte: "Ein Getränk aus Honig, und Bier wird aus Gerste hergestellt." Er sagte: 'Jedes Rauschmittel ist illegal.'"

Kapitel : Verbot von Nabidh Al-Ji'ah, einem Getränk aus Gerste

Sa'sa'ah sagte zu 'Ali bin Abi Talib - möge Allah sein Angesicht ehren -

"Verbiete uns, o Befehlshaber der Gläubigen! Was der Gesandte Allahs euch verboten hat." Er sagte: "Der Gesandte Allahs (s) hat mir verboten, Ad-Dubba' und Al-Hangam zu benutzen."

Kapitel : Erwähnung des Verbots von Nabidh made in ad-Dubba' (Kürbisse), Al-Hantam und An-Naqir

Es wurde überliefert, dass Abu Sa'eed Al-Khudri sagte:

Der Gesandte Allahs (s) verbot das Trinken aus grünen Krügen, Kürbissen und Gefäßen, die aus Holz geschnitzt waren.

Kapitel : Erwähnung des Verbots von Nabidh, hergestellt in ad-Dubba' (Kürbisse), an-Naqir, al-Muqayyar und

Es wurde von Ishaq überliefert - er ist Ibn Suwaid - dass er sagte:

"Mu'adhah überlieferte mir von 'Aischah, dass der Gesandte Allahs (SAW) verboten hat, Nabidh in An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba' und Al-Hangam zu machen." Und in der Überlieferung von Ibn 'Ulayyah sagte Ishaq: "Und Hunaidah erwähnte von 'Aischah ähnlich wie die Überlieferung von Mu'adhah, und sie nannte irdene Behälter. Ich sagte zu Hunaidah: 'Hast du gehört, wie sie Steingutbehälter gesagt hat?' Sie sagte: 'Ja.'"

Kapitel : unter Hinweis auf die Beweise, dass das Verbot der oben genannten Schiffe allgemein war,

Es wurde von Asma' bint Yazid überliefert, dass

Ein Onkel väterlicherseits, der Anas hieß, sagte: "Ibn 'Abbas sagte: Sagt Allah nicht: "Und was der Gesandte (Muhammad) dir gibt, nimm es; Und was er euch verbietet, haltet euch davon fern.'? Er sagte: 'Ja.' Er sagte: "Sagt Allah nicht: "Es ist nicht Sache eines Gläubigen, weder eines Mannes noch einer Frau, wenn Allah und Sein Gesandter eine Angelegenheit beschlossen haben, dass sie bei ihrer Entscheidung eine Wahl haben sollten?" Ich sagte: 'Ja.' Er sagte: 'Ich bezeuge, dass der Prophet Allahs (s) An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba' und Al-Hangam verboten hat.'"

Kapitel : Erlaubnis für einige von ihnen

Es wurde von Ibn Buraidah überliefert, dass sein Vater sagte

"Der Gesandte Allahs (s) sagte: 'Ich habe euch drei Dinge verboten: Gräber zu besuchen, aber jetzt besucht sie, und möge euer Besuch eure Güte erhöhen; und ich habe euch verboten, das Opferfleisch länger als drei Tage aufzubewahren, nun aber esst, was ihr davon wollt. Und ich habe euch verboten, in Gefäßen zu trinken, aber nun trinkt aus jedem Gefäß, das ihr wollt, aber trinkt kein Rauschmittel."

Es wurde von Jabir überliefert, dass

Als der Gesandte Allahs (s) große Wasserschläuche verbot, die von oben abgeschnitten sind und nicht mehr verschlossen werden können, beschwerte sich Ansar und sagte: "O Gesandter Allahs, wir haben keine Gefäße." Der Prophet (s) sagte: "Dann gibt es keinen Schaden."

Kapitel : Strenge Warnungen vor dem Trinken von Khamr

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Umar und eine Reihe von Gefährten Muhammads (SAW) sagten:

"Der Gesandte Allahs (s) sagte: 'Wer Khamr trinkt, peitsche ihn; Dann, wenn er (wieder) trinkt, peitsche ihn; Dann, wenn er (wieder) trinkt, peitsche ihn; Dann, wenn er (wieder) trinkt, töte ihn.'"

Kapitel : Berichte über Trunkenbolde

Es wurde von Ibn 'Umar überliefert, dass

Der Prophet (s) sagte: "Wer Khamr in dieser Welt trinkt und süchtig danach stirbt und nicht bereut hat, wird es im Jenseits nicht trinken."

Kapitel : Die Verbannung des Trinkers von Khamr

Es wurde überliefert, dass Sa'id bin Al-Musayyab sagte:

"'Umar, möge Allah mit ihm zufrieden sein, verbannte Rabi'ah bin Umaiyah nach Khaibar, weil er Khamr getrunken hatte, und er ging und schloss sich Heraklius an und wurde Christ. Umar, möge Allah mit ihm zufrieden sein, sagte: 'Ich werde niemals einen Muslim danach vertreiben.'"

Kapitel : Berichte, die von Personen verwendet werden, die das Trinken von Rauschmitteln erlauben

Es wurde überliefert, dass Abu Mas'ud sagte:

"Der Prophet [saw] wurde um die Kaaba herum durstig und rief nach einem Getränk. Etwas Nabidh wurde in einem Wasserschlauch gebracht, und er roch daran und runzelte die Stirn. Er sagte: "Bring mir einen Eimer Zamzam (Wasser)." Er goß es darüber und trank etwas. Ein Mann sagte: "Ist das ungesetzlich, o Gesandter Allahs?" Er sagte: 'Nein.'"

Es wurde von Yahya bin Sa'eed überliefert, der Sa'id bin Al-Musayyab sagen hörte

"Thaqif begrüßte 'Umar mit einem Drink. Er verlangte danach, aber als er es nahe an seinen Mund brachte, gefiel es ihm nicht. Er rief nach Wasser, um es zu schwächen, und sagte: 'Mach es so.'"

Kapitel : Welche Art von eingedicktem Traubensaft darf getrunken werden und welche nicht?

Es wurde überliefert, dass Bushair bin Al-Muhajir sagte:

"Ich fragte Al-Hasan nach Saft, der gekocht wurde. Er sagte: 'Das, was gekocht wurde, bis zwei Drittel davon verschwunden sind und ein Drittel übrig ist.'"

Kapitel : Nennung der zulässigen Getränke

sagte Jarir

"Ibn Shubrumah trank nichts außer Wasser und Milch."

Kapitel : Mischen von getrockneten Datteln und Rosinen

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte:

"Der Gesandte Allahs (s) verbot das Mischen von getrockneten Datteln und Rosinen und getrockneten Datteln und Al-Busr."

Kapitel : Die Getränke, die vernichtet wurden, als Khamr verboten wurde

Es wurde überliefert, dass Anas sagte:

"Ich schenkte (Wein) für Abu Talhah, Ubayy bin Ka'b und Abu Dujanah unter einer Gruppe von Ansar ein, als ein Mann hereinkam und sagte: 'Etwas Neues ist geschehen; das Verbot von Khamr ist enthüllt worden." Also haben wir es weggeschüttet." Er sagte: "Das einzige Rauschmittel in jenen Tagen war Fadikh, eine Mischung aus unreifen Datteln und getrockneten Datteln." Und Anas sagte: "Khamr war verboten, und der größte Teil ihrer Khamr war damals Fadikh."