Das Buch der Getränke

كتاب الأشربة

Kapitel : Berichte, die von Personen verwendet werden, die das Trinken von Rauschmitteln erlauben

Abu Hamzah Nasr sagte

"Ich sagte zu Ibn 'Abbas, dass meine Großmutter Nabidh in einem Tonkrug macht und dass es süß ist. Wenn ich viel davon trinke und mich mit Leuten zusammensetze, habe ich Angst, dass sie es herausfinden. Er sagte: "Die Delegation von 'Abdul-Qais kam zum Gesandten Allahs (SAW) und er sagte: Willkommen in einer Delegation, die nicht in Ungnade gefallen oder von Reue erfüllt ist. Sie sagten: "O Gesandter Allahs, die Götzendiener sind zwischen uns und dir, und wir können dich nur während der heiligen Monate erreichen. Erzählen Sie uns von etwas, das, wenn wir es tun, in das Paradies eingehen werden, und wir können es denen erzählen, die wir zurückgelassen haben. Er sagte: "Ich werde euch drei Dinge gebieten und euch vier Dinge verbieten." Ich befehle euch, an Allah zu glauben, und wisst ihr, was Glaube an Allah ist? Sie sagten: "Allah und Sein Gesandter wissen es am besten." Er sagte: "Er bezeugt, dass es außer Allah niemanden gibt, der der Anbetung würdig ist, indem er Salah einsetzt, die Zakah zahlt und ein Fünftel (die Chums) der Kriegsbeute gibt. Und ich verbiete euch vier Dinge: Das, was in Ad-Dubba', An-Naqir, Al-Hangam und Al-Muzaffat getränkt ist.'"

Kapitel : Welche Art von eingedicktem Traubensaft darf getrunken werden und welche nicht?

Es wurde überliefert, dass Ash-Sha'bi sagte:

"Ali, möge Allah mit ihm zufrieden sein, pflegte den Menschen eingedickten Traubensaft zu geben, in den die Fliegen fielen und nicht mehr herauskommen konnten."

Es wurde von Abu Musa Al-'Ash'ari überliefert:

Er trank eingedickten Traubensaft, von dem zwei Drittel verschwunden waren und ein Drittel übrig geblieben war.

Kapitel : Welche Arten von Säften dürfen getrunken werden und welche nicht?

»Ata« sagte

"Ich hörte Ibn 'Abbas sagen: 'Bei Allah, das Feuer macht nichts erlaubt oder verboten.'" Er sagte: "Dann erklärte er, was er mit 'es macht nicht erlaubt' meinte, indem er sich auf das bezog, was sie über At-Tila (eingedickten Traubensaft) sagten, und er erklärte, was er über 'es macht es nicht verboten' sagte, dass es sich auf die Durchführung von Wudu bezog, nachdem man etwas gegessen hat, das vom Feuer berührt wurde."

Kapitel : Arten von Nabidh, die getrunken werden dürfen und solche, die nicht getrunken werden dürfen

Es wurde von Sa'id bin Al-Musayyib überliefert:

Er mochte es nicht, den Bodensatz von Nabidh in das (neue) Nabidh zu geben, damit es nicht durch den Bodensatz stark wird.

Kapitel : Mischen von Az-Zahuw und Rutab Reife Datteln

'Abdullah bin Abi Qatadah überlieferte von seinem Vater:

Der Prophet (s) sagte: "Kombiniere getrocknete Datteln nicht mit Rosinen, noch Az-Zahuw mit reifen Datteln."

Kapitel : Interpretation der Aussage Allahs des Erhabenen: "Und aus den Früchten der Dattelpalmen

Es wurde überliefert, dass Sa'id bin Jubair sagte:

"Starkes Getränk ist rechtswidrig, und eine 'gute Vorsorge' ist rechtmäßig."

Kapitel : Verbot von berauschenden Getränken aus Früchten und Getreide aller Art

Es wurde überliefert, dass Ibn Sirin sagte:

"Ein Mann kam zu Ibn 'Umar und sagte:,Unsere Familien bereiten uns Getränke zu, indem sie sie nachts (Früchte) einweichen, und am Morgen trinken wir sie.' Er sagte: "Ich verbiete euch, Rauschmittel zu trinken, sei es in kleinen oder großen Mengen. Möge Allah bezeugen, dass Ich euch verbiete, Rauschmittel zu trinken, sei es in kleinen oder großen Mengen. Möge Allah bezeugen, dass die Leute von Khaibar Getränke herstellten, indem sie dies und jenes einweichten, und sie nannten es so und so, aber es war Khamr. Die Leute von Fadak pflegten Getränke herzustellen, indem sie dies und jenes einweichten, und sie nannten es so und so, aber es war Khamr." Und er zählte vier Dinge auf, von denen eines Honig war."

Kapitel : Verbot jedes alkoholisierenden Getränks

Es wurde überliefert, dass Abu Musa sagte:

"Der Gesandte Allahs (SAW) sagte: 'Jedes Rauschmittel ist unerlaubt.'"

Kapitel : Erlaubnis für einige von ihnen

Es wurde von 'Abdullah bin Buraidah überliefert, dass sein Vater sagte:

"Der Gesandte Allahs (s) sagte: 'Ich habe euch immer bestimmte Arten von Gefäßen verboten. Nun tränke (die Früchte) in allem, was du willst, aber hüte dich vor jedem Rauschmittel.'"

Kapitel : Reue dessen, der Khamr getrunken hat

Es wurde überliefert, dass 'Abdullah bin Ad-Dailami sagte:

"Ich trat bei 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As ein, als er sich in einem seiner Gärten in At-Ta'if namens Al-Waht aufhielt. Er ging und hielt Händchen mit einem jungen Mann aus Quraisch, der verdächtigt wurde, Khamr getrunken zu haben. Er sagte: "Ich hörte den Gesandten Allahs (s) sagen: "Wer einmal Khamr trinkt, dessen Reue wird 40 Tage lang nicht angenommen. Wenn er dann bereut, wird Allah seine Reue annehmen. Wenn er es noch einmal tut, wird seine Reue 40 Tage lang nicht angenommen werden, und wenn er reumütig wird, wird Allah seine Reue annehmen. Wenn er es noch einmal tut, wird seine Reue 40 Tage lang nicht angenommen werden, und wenn er reumütig wird, wird Allah seine Reue annehmen. Wenn er es noch einmal tut, dann ist es ein Recht Allahs, ihn am Tag der Auferstehung aus dem Schlamm von Khibal trinken zu lassen." Dies ist der Wortlaut von 'Amr.

Kapitel : Berichte, die von Personen verwendet werden, die das Trinken von Rauschmitteln erlauben

Es wurde überliefert, dass Abu Al-Juwairiyah Al-Jarmi sagte:

"Ich fragte Ibn 'Abbas, als er sich an die Kaaba lehnte, nach Badhaq (einem Getränk, das aus dem Saft leicht gekochter Trauben hergestellt wird). Er sagte: 'Muhammad kam vor Badhaq (d.h. es war zu seiner Zeit nicht bekannt), aber alles, was berauscht, ist unerlaubt.'" Er sagte: "Ich war der erste von den Arabern, der ihn fragte."

Es wurde überliefert, dass Zaid bin Jubair sagte:

"Ich fragte Ibn 'Umar nach Getränken und er sagte: 'Meide alles, was berauscht.'"

Ruqaiyah bint 'Amr bin Sa'd sagte:

"Ich stand unter der Obhut von Ibn 'Umar, und Rosinen wurden für ihn eingeweicht und er trank sie am Morgen, dann ließ man die Rosinen trocknen und fügte ihnen andere Rosinen hinzu, und man goss Wasser darüber, und das trank er am Morgen. Am nächsten Tag warf er sie weg."

Kapitel : Arten von Nabidh, die getrunken werden dürfen und solche, die nicht getrunken werden dürfen

Es wurde von 'Abdullah Ad-Dailami überliefert, dass sein Vater Fairuz sagte:

"Ich kam zum Gesandten Allahs und sagte: 'O Gesandter Allahs, wir haben Weinreben und Allah, der Mächtige und Erhabene, hat offenbart, dass Khamr (Wein) verboten ist. Was sollen wir also tun?' Er sagte: 'Mach Rosinen.' Ich sagte: 'Was sollen wir mit den Rosinen machen?' Er sagte: "Weiche sie am Morgen ein und trinke sie am Abend, und weiche sie am Abend ein und trinke sie am Morgen." Ich sagte: 'Können wir es lassen, bis es stärker wird?' Er sagte: 'Lege es nicht in Tongefäße, sondern lege es in Schalen, denn wenn es dort lange bleibt, wird es zu Essig.'"

Kapitel : Nennung der zulässigen Getränke

Es wurde überliefert, dass Anas sagte:

Umm Sulaim hatte einen hölzernen Becher und sagte: "Ich gab dem Gesandten Allahs (saw) alle möglichen Dinge darin zu trinken: Wasser, Honig, Milch und Nabidh."

Kapitel : Erwähnung des Grundes, warum diese Mischungen verboten sind, nämlich dass eine von ihnen

Es wurde überliefert, dass Abu Idris sagte:

"Ich sah Anas bin Malik, als ihm ein Busr, der zusätzliche Teile hatte, gebracht wurden, und er fing an, sie abzuschneiden."

Kapitel : Rosinen alleine einweichen

sagte Abu Hurairah

"Der Gesandte Allahs (s) verbot es, Al-Busr und Rosinen und Al-Busr und getrocknete Datteln zu mischen, und er sagte: 'Tränke jede von ihnen für sich.'"

Kapitel : Verbot jedes alkoholisierenden Getränks

Al-Aswad bin Shaiban As-Sadusi sagte

"Ich hörte, wie 'Ata' von einem Mann gefragt wurde: 'Wir reisen und uns werden auf den Märkten Getränke angeboten, und wir wissen nicht, in was für Schiffen sie zubereitet wurden.' Er sagte: "Jedes Rauschmittel ist illegal." Er wiederholte die Frage und sagte: "Jedes Rauschmittel ist illegal." Er wiederholte die Frage und sagte: 'Es ist so, wie ich es dir gesagt habe.'"

Kapitel : Verbot des Einweichens (Herstellung von Nabidh) in Steingutkrügen

Es wurde überliefert, dass Tawus sagte:

"Ein Mann sagte zu Ibn 'Umar: 'Hat der Gesandte Allahs (s) verboten, (Früchte) in Tonkrügen einzuweichen?' Er sagte: 'Ja.' Tawus sagte: 'Bei Allah, das habe ich von ihm gehört.'"