Leiden
كتاب الفتن
Kapitel : Das Verbot der Plünderung
"Wer plündert, ist nicht einer von uns."
Kapitel : Einen Muslim verbal zu beschimpfen ist Fusuq (Ungehorsam) und gegen Ihn zu kämpfen ist Kufr (Undankbarkeit gegenüber Allah)
"Einen Muslim verbal zu beschimpfen ist Fusuq (Ungehorsam) und der Kampf gegen ihn ist Kufr."
Kapitel : Drangsalen, die auftreten werden
"Wir saßen mit 'Umar zusammen und er sagte: 'Wer von euch hat sich an einen Hadith des Gesandten Allahs (ﷺ) erinnert, der sich auf Fitna bezieht?'" Hudhaifah sagte: "Ich sagte: 'Ich habe.' Er sagte: 'Du bist sehr mutig.' Er fragte: 'Wie?' Er sagte: "Ich hörte ihn sagen: "Die Fitnah eines Mannes gegenüber seiner Familie, seinen Kindern und seinen Nachbarn wird gesühnt durch seine Gebete, sein Fasten, seine Nächstenliebe und das Gebot des Guten und das Verbieten des Bösen." 'Umar sagte: 'Das ist nicht das, was ich meinte, sondern das, was sich bewegt wie die Wellen des Meeres.'" Hudhaifah sagte: "Mach dir keine Sorgen, oh Kommandant der Gläubigen! Denn es ist eine verschlossene Tür zwischen dir und ihnen." 'Umar sagte: "Wird diese Tür aufgebrochen oder geöffnet werden?" Ich sagte: 'Nein, es wird kaputt gehen.'" Umar sagte: "Dann wird es nie geschlossen werden." Wir fragten Hudhaifah: "Wusste 'Umar, was diese Tür bedeutete?" Er sagte: "Ja, so wie er weiß, dass es Nacht vor dem Morgen geben wird, weil ich ihm einen Hadith überliefert habe, in dem es keine Irrtümer gibt." Wir hatten Angst, ihn zu fragen, wer die Tür sei, also sagten wir zu Masruq: "Frag ihn." Er sagte: "'Umar."
Kapitel : Standhaft bleiben in Zeiten der Drangsal
"Bevor die Stunde kommt, wird es Drangsal geben, die einer schwarzen Nacht ähneln, in der ein Mensch als Gläubiger erwacht, aber am Abend ein Ungläubiger sein wird, oder er wird am Abend ein Gläubiger sein, aber am Morgen ein Ungläubiger sein. Und derjenige, der sitzt, wird besser sein als der, der steht, und derjenige, der steht, wird besser sein als der, der geht, und derjenige, der geht, wird besser sein als der, der läuft. Darum zerbreche deine Bögen, schneide ihre Sehnen ab und schlage mit deinen Schwertern gegen Felsen, und wenn jemand über einen von euch hereinbricht, so sei er wie der bessere der beiden Söhne Adams. (d.h. der Getötete, nicht der Mörder)."
Kapitel : Die Zunge in Zeiten der Bedrängnis zügeln
"Ich sagte: 'O Gesandter Allahs, sage mir von etwas, an das ich mich halten kann.' Er sagte: "Sprich: "Allah ist mein Herr", dann stehe aufrecht (halte unerschütterlich am Islam fest)." Er sagte: "O Gesandter Allahs, was fürchtest du am meisten für mich?" Der Gesandte Allahs (ﷺ) ergriff seine eigene Zunge und sagte: 'Dies.'"
Kapitel : Sich selbst isolieren
"Der beste Lebensstil ist der eines Mannes, der sich um Allahs willen an den Zügeln seines Pferdes festhält und auf seinem Rücken reitet. Jedesmal, wenn er Aufruhr hört, stürzt er darauf zu und sucht den Tod, wo immer er ihn zu finden glaubt; und ein Mann, der auf dem Gipfel eines dieser Gipfel oder auf dem Grund eines dieser Täler Schafe hütet, das Gebet einrichtet, die Almosen zahlt und seinen Herrn anbetet, bis das Unvermeidliche (der Tod) über ihn kommt und nichts zwischen ihm und den Menschen ist außer Gutem."
Kapitel : Die Bedrängnis der Frauen
"Während der Gesandte Allahs (ﷺ) in der Moschee saß, trat eine Frau aus dem Stamm Muzainah ein und zog ihr Gewand in die Moschee. Der Prophet (ﷺ) sagte: 'O Volk, sagt euren Frauen, dass sie ihren Schmuck nicht tragen sollen, und zeigt die Moschee, denn die Kinder Israels wurden nicht verflucht, bis ihre Frauen Schmuck trugen und stolz in ihren Gotteshäusern wandelten.'"
Kapitel : Das Gute zu gebieten und das Böse zu verbieten
"Als die Kinder von Israel an religiösem Engagement mangelten, sah ein Mann seinen Bruder sündig und sagte ihm, er solle es nicht tun, aber am nächsten Tag hinderte ihn das, was er gesehen hatte, nicht daran, mit ihm zu essen oder zu trinken oder sich mit ihm zu vermischen. Allah machte die Herzen derer, die keine Sünde begangen haben, wie die Herzen derer, die gesündigt haben, und Er offenbarte den Qur'an über sie und sprach: "Diejenigen unter den Kindern Israels, die ungläubig waren, wurden verflucht durch die Zunge Davids und 'Eisa, des Sohnes von Maryam", bis Er erreichte: "Und hätten sie an Allah und an den Propheten und an das, was Ihm offenbart worden ist, geglaubt, niemals hätten sie sie (die Ungläubigen) zu ihren Freunden genommen; aber viele von ihnen sind ungehorsam." [5:78-81] Der Gesandte Allahs (ﷺ) setzte sich auf und sagte: "Nein, nicht bis sie die Hand des Übeltäters ergreifen und ihn zwingen, dem rechten Weg zu folgen."
"Das Beste am Dschihad ist ein gerechtes Wort, das zu einem ungerechten Herrscher gesprochen wird."
Kapitel : Die Vorzeichen der Stunde
"Soll ich euch nicht einen Hadith sagen, den ich vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört habe, den euch nach mir niemand mehr erzählen wird? Ich hörte es von ihm: "Zu den Vorzeichen der Stunde gehört, dass das Wissen weggenommen wird, die Empörung vorherrschen wird, dass illegaler Sex sich ausbreiten wird und Wein getrunken wird, und dass Männer verschwinden und Frauen verlassen werden, bis es einen Mann gibt, der für fünfzig Frauen verantwortlich ist."
Kapitel : Das Verschwinden des Korans und des Wissens
"Der Islam wird sich abnutzen wie die Stickerei auf einem Kleidungsstück, bis niemand mehr weiß, was Fasten, Gebet, (Pilger-)Riten und Nächstenliebe sind. Das Buch Allahs wird in der Nacht weggenommen werden, und nicht ein einziger Vers davon wird auf der Erde zurückbleiben. Und es wird einige Leute geben, alte Männer und alte Frauen, die sagen werden: "Wir haben gesehen, wie unsere Väter diese Worte sagten: 'La ilaha illallah', also sagen wir sie auch." Silah sprach zu ihm: "Was wird ihnen Gutes tun: La ilahaillallah, wenn sie nicht wissen, was Fasten, Gebet, Pilgerfahrt und Nächstenliebe sind?" Hudhaifah wandte sich von seinem ab. Er wiederholte seine Frage dreimal, und Hudhaifah wandte sich jedes Mal von ihm ab. Da wandte er sich zum dritten Male an ihn und sagte: "O Silah! Es wird sie vor der Hölle retten", dreimal.
Kapitel : Die Drangsal von Dajjal, das Auftauchen von 'Esa bin Maryam und das Auftauchen von Gog und Magog
"Die Muslime werden die Pfeile, Pfeile und Schilde von Gogand Magog als Brennholz verwenden, sieben Jahre lang."
Kapitel : Die Muslime stehen unter dem Schutz Allahs
"Wer das Morgengebet verrichtet, steht unter dem Schutz Allahs, des Mächtigen und Erhabenen."
Kapitel : Drangsalen, die auftreten werden
"Es wird Trübsal geben, in der ein Mensch am Morgen gläubig und am Abend ein Ungläubiger sein wird, außer dem, dem Allah Wissen gewährt."
Kapitel : Die Zunge in Zeiten der Bedrängnis zügeln
"Es wurde zu Ibn 'Umar gesagt:,Lasst uns auf unsere Herrscher eingehen und das eine sagen, und wenn wir gehen, sagen wir etwas anderes.' Er sagte: 'Zur Zeit des Gesandten Allahs (ﷺ) betrachteten wir das als Heuchelei.'"
Kapitel : Die Bedrängnis der Frauen
"Diese Welt ist frisch und süß, und Allah wird eure nachfolgenden Generationen darin hervorbringen. Schaut also auf das, was ihr tut, und hütet euch vor diesen Versuchungen dieser Welt und hütet euch vor den Versuchungen der Frauen."
Kapitel : Das Gute zu gebieten und das Böse zu verbieten
"Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Es gibt kein Volk, unter dem Sünden begangen werden, wenn sie stärker und von höherem Status sind (d.h. sie haben die Macht und die Fähigkeit, die Sünder aufzuhalten) und sie nicht ändern, sondern Allah wird Seine Strafe über sie alle senden.'"
Kapitel : Harte Zeiten
"Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, wird diese Welt nicht vergehen, bis ein Mensch an einem Grab vorübergeht, sich darauf wälzt und sagt: 'Wäre ich doch an der Stelle des Bewohners dieses Grabes!' Und der Grund dafür wird nicht irgendein religiöses Motiv sein, sondern wegen des Unglücks."
Kapitel : Der Aufgang der Sonne von Westen her (dem Ort ihres Untergangs)
"Im Westen (d.h. dem Ort des Sonnenuntergangs) gibt es eine offene Tür, siebzig Jahre breit. Diese Tür wird für die Buße offen bleiben, bis die Sonne aus dieser Richtung aufgeht. Wenn er aus dieser Richtung aufsteigt, wird der Glaube keiner Seele nützen, die vorher nicht geglaubt hat, oder durch seinen Glauben etwas Gutes verdienen."