Das Buch der Scheidung

كتاب الطلاق

Kapitel : Es ist einer Frau, die nach einer unwiderruflichen Scheidung oder dem Tod ihres Mannes die 'Iddah einhält, erlaubt, tagsüber auszugehen, wenn sie es muss

Jabir b. 'Abdullah (Allah sei mit ihnen zufrieden) berichtete

Meine Tante mütterlicherseits war geschieden und hatte vor, ihre Verabredungen zu pflücken. Eine Person schimpfte mit ihr, weil sie (während der Zeit von 'Idda) herausgekommen war. Sie kam zu Allahs Propheten (Friede sei mit ihm) und er sagte: "Wahrlich, ihr könnt Datteln von euren Palmen pflücken, denn vielleicht könnt ihr Almosen geben oder eine gute Tat vollbringen.

Kapitel : Die Frau, die unwiderruflich geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf

Abu Ishaq berichtete

Ich war bei al-Aswad b. Yazid saß in der großen Moschee, und bei uns war al-Sha'bi, und er erzählte die Erzählung von Fatima bint Qais (Allah sei mit ihr zufrieden), dass Allahs Gesandter (ﷺ) keine Vorkehrungen für Unterkunft und Unterhalt für sie getroffen hatte. Al-Aswad ergriff einige Kieselsteine mit seiner Faust und warf sie ihm entgegen und sagte: "Wehe dir, du erzählst so", während Umar sagte: "Wir können das Buch Allahs und die Sunna unseres Gesandten (ﷺ) nicht für die Worte einer Frau aufgeben." Wir wissen nicht, ob sie sich daran erinnert oder ob sie es vergisst. Für sie besteht eine Regelung über Unterkunfts- und Unterhaltsgeld. Allah, der Erhabene und Allmächtige, sagte: "Wendet sie nicht von ihren Häusern ab, noch sollen sie selbst hinausgehen, es sei denn, sie begehen eine offene Unanständigkeit" (lxv. 1).

Kapitel : Seiner Frau die Wahl zu lassen, gilt nicht als Scheidung, es sei denn, es ist als solche beabsichtigt

'A'isha berichtete, dass Allahs Gesandter (ﷺ) seinen Frauen die Wahl gab, aber es war keine Scheidung.

Kapitel : Die Frau, die unwiderruflich geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf

Abu Bakr geb. Abu'l-Jahm berichtete

Ich und Abu Salama b 'Abd al-Rahman kamen zu Fatima bint Qais (Al! Ah, sei zufrieden mit ihr) und fragten sie (über Scheidung usw.). Sie sagte: "Ich war die Frau von Abu 'Amr b. Hafs b. al-Mughira, und er zog aus, um sich der Schlacht von Nadschran anzuschließen. Der Rest des Hadiths ist derselbe, aber er fügte hinzu: "Sie sagte: "Ich habe ihn geheiratet und Allah hat mich wegen Ibn Zaid verärgert, und Allah hat mich wegen ihm begünstigt."

Kapitel : Die Verpflichtung, während der 'Iddah nach dem Tod des Ehemannes zu trauern, aber in anderen Fällen ist es verboten, länger als drei Tage zu trauern

Safiyya bint Abu 'Ubaid überlieferte diese Tradition des Propheten Allahs (ﷺ) auf der Autorität einiger Frauen des Gesandten Allahs (ﷺ)

Kapitel : Seiner Frau die Wahl zu lassen, gilt nicht als Scheidung, es sei denn, es ist als solche beabsichtigt

Der obige Hadith ist ebenfalls durch eine andere Kette überliefert worden.

'A'isha (Allah sei mit ihr zufrieden) berichtete, dass Allahs Gesandter (ﷺ) unsere Erlaubnis suchte, als er einen Tag mit (einer seiner Frauen) unter uns verbringen sollte (während er auch seine anderen Frauen besuchen wollte). Danach wurde dieser Vers offenbart

"Du kannst ablegen, wen du willst, und für dich nehmen, wen du willst" (XXXIII. 5). Mu'adha sagte zu ihr: "Was hast du zu Allahs Gesandtem (ﷺ) gesagt, als er dich um Erlaubnis bat? Sie sagte: "Ich habe immer gesagt: Wenn es die Möglichkeit hätte, hätte ich niemandem erlaubt, Vorrang vor mir zu haben.

Kapitel : Die Frau, die unwiderruflich geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf

Dieser Hadith wurde durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.

Kapitel : Seiner Frau die Wahl zu lassen, gilt nicht als Scheidung, es sei denn, es ist als solche beabsichtigt

'A'isha (Allah sei mit ihr zufrieden) berichtete

Allahs Gesandter (ﷺ) gab uns die Möglichkeit, uns scheiden zu lassen, und wir wählten ihn und er zählte es nicht als Scheidung.

Kapitel : Die 'Iddah einer Frau, deren Mann gestorben ist, und dergleichen, endet mit der Geburt.

'Ubaidullah b. 'Abdullah b. 'Utba (geb. Mas'ud) berichtete, dass sein Vater an Umar b. 'Abdullah b al Arqam al-Zuhri schrieb, dass er zu Subai'ah bint al-Hirith al-Aslamiyya (Allah sei mit ihr zufrieden) gehen und sie über ein Urteil von ihm befragen würde, das Allahs Gesandter (ﷺ) ihr gab, als sie von ihm verlangt hatte, dass 'Idda bei der Geburt eines Kindes) 'Umar b. Abdullah schrieb an 'Abdullah b. 'Utba und informierte ihn, dass Subai'ah ihm erzählt hatte, dass sie mit Sa'd b. verheiratet war. Khaula und er gehörte dem Stamm von Amir b. an. Lu'ayy war einer von denen, die an der Schlacht von Badr teilgenommen hatten, und er starb bei der Abschiedswallfahrt und sie war zu dieser Zeit auf dem Weg der Familie gewesen. Und es war noch nicht viel Zeit verflossen, dass sie nach seinem Tode ein Kind zur Welt brachte, und als sie von den Folgen der Geburt befreit war, schmückte sie sich für diejenigen, die einen Heiratsantrag machen mussten. Abd al-Sunabil geb. Ba'kak (von Banu 'Abd al-Dar) kam zu ihr und sagte:

Was ist das, das ich euch ausgeschmückt sehe; Vielleicht bist du geneigt zu heiraten, bei Allah, du kannst nicht heiraten, wenn nicht vier Monate und zehn Tage verstrichen sind. Als er das sagte. Ich kleidete mich an, und da es Abend war, kam ich zum Gesandten Allahs (ﷺ) und fragte ihn danach, und er gab mir ein religiöses Urteil, dass ich heiraten dürfe, wenn ich ein Kind geboren hätte, und bat mich, zu heiraten, wenn ich es wollte. Ibn Shihab sagte: "Ich finde keinen Schaden für sie, wenn sie heiratet, wenn sie ein Kind geboren hat, selbst wenn sie blutet (nach der Geburt des Kindes), außer dass ihr Mann nicht in ihre Nähe kommen sollte, bis sie geläutert ist.

Abu Salama b. 'Abd al-Rahman und Ibn 'Abbas. (Allah sei mit ihnen zufrieden) versammelten sich im Haus von Abu Huraira (Allah sei mit ihm) und begannen über die Frau zu diskutieren, die einige Nächte nach dem Tod ihres Mannes ein Kind zur Welt brachte. Ibn 'Abbas (Allah sei damit zufrieden) sagte:

Ihre 'Idda ist die Periode, die länger ist (zwischen vier Monaten und zehn Tagen und der Geburt des Kindes, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist). AbuSalama sagte jedoch: "Ihre Periode von 'Idda ist vorbei (mit der Geburt des Kindes), und sie stritten miteinander über diese Angelegenheit, woraufhin Abu Huraira (Allah sei mit ihm zufrieden) sagte: "Ich schließe mich der Ansicht meines Neffen (d.h. Abu Salama) an. Sie schickten Kuraib (den befreiten Sklaven von Ibn 'Abbas) zu Umm Salama, um sie darüber zu befragen. Er kam zu ihnen zurück und informierte sie, dass Umm Salama (Allah sei mit ihr zufrieden) sagte, dass Subai'ah al-Aslamiyya nach dem Tod ihres Mannes ein Kind zur Welt brachte, als die wenigen Flüge (kaum vergangen) waren, und sie erwähnte dies dem Gesandten Allahs (ﷺ) und er befahl ihr zu heiraten.

Kapitel : Die Verpflichtung, während der 'Iddah nach dem Tod des Ehemannes zu trauern, aber in anderen Fällen ist es verboten, länger als drei Tage zu trauern

Dieser Hadith wurde von Zainab von ihrer Mutter und von Zainab, der Frau des Gesandten Allahs (ﷺ) oder von einer anderen Frau aus den Frauen des Propheten (ﷺüberliefert.

Kapitel : Die Frau, die unwiderruflich geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf

Sha'bi berichtete:

Wir besuchten Fatima bint Qais, und sie servierte uns frische Datteln und einen Schluck Gerstenmehl, und ich fragte sie: Wo soll eine Frau, die durch drei Verlautbarungen geschieden wurde, die Zeit ihrer 'Idda verbringen? Sie sagte: "Mein Mann ließ sich mit drei Verlautbarungen von mir scheiden, und Allahs Gesandter (ﷺ) erlaubte mir, meine 'Idda-Zeit mit meiner Familie (mit meinen Eltern) zu verbringen.

Fatima bint Qais (Allah sei mit ihr zufrieden) berichtete, dass sie sagte:

Allahs Gesandter, mein Mann hat sich mit drei Aussprüchen von mir scheiden lassen und ich fürchte, dass ich in Not geraten könnte. Und so befahl er ihr, und so zog sie in ein anderes Haus.

Kapitel : Die Verpflichtung, während der 'Iddah nach dem Tod des Ehemannes zu trauern, aber in anderen Fällen ist es verboten, länger als drei Tage zu trauern

Zainab bint Abu Salama berichtete

Umm Salama und Umm Habiba (Allah sei mit ihnen zufrieden) sprachen miteinander und sagten, dass eine Frau zu Allahs Gesandtem (ﷺ) kam und ihm erzählte, dass ihre Tochter ihren Mann verloren hatte und ihre Augen wund waren und sie Collyrium verwenden wollte, woraufhin Allahs Gesandter (ﷺ) sagte: Einer von euch warf früher am Ende eines Jahres Mist, jetzt ist es nur noch vier Monate und zehn Tage.

Ein Hadith wie dieser wird auf der Grundlage der Autorität von Nafi überliefert.

Kapitel : Ila', Sich von seinen Frauen fernzuhalten und ihnen die Wahl zu lassen, Und das Wort Allahs, des Erhabenen: "Aber wenn ihr einander gegen ihn helft

Ibn Abbas (Allah sei mit ihnen zufrieden) sagte:

Ich begleitete Umar bis wir Marr al-Zahran (der Name eines Ortes) erreichten, und der Rest des Hadiths ist derselbe, wie er von Sulaiman b. überliefert wurde. Bilal (außer mit) der Variation (der Worte), die ich sagte: (Was) ist mit diesen beiden Frauen? Er sagte: Es waren Hafsa und Umm Salama. Und er fügte hinzu: Ich kam in die Wohnungen und in jeder Wohnung war (das Geräusch) von Weinen. Und dieser Zusatz wurde auch gemacht: Und er (der Heilige Prophet) hatte einen Eid abgelegt, einen Monat lang von ihnen fern zu bleiben, und als neunundzwanzig Tage vergangen waren, besuchte er sie.

Kapitel : Die Frau, die unwiderruflich geschieden wurde, hat keinen Anspruch auf

Fatima bint Qais (Allah sei mit ihr zufrieden) berichtete

Mein Mann ließ sich mit drei Verlautbarungen von mir scheiden, und Allahs Gesandter (ﷺ) traf keine Vorkehrungen für Unterkunft und Unterhaltsgeld.

Kapitel : Die Verpflichtung, während der 'Iddah nach dem Tod des Ehemannes zu trauern, aber in anderen Fällen ist es verboten, länger als drei Tage zu trauern

Zainab bint Abu Salama berichtete, dass sie, als die Nachricht vom Tod Abu Safyans nach Umm Habiba kam, am dritten Tag gelbes (Parfüm) holen ließ und es auf ihre Unterarme und Wangen rieb und sagte:

Ich hatte es eigentlich nicht nötig, aber ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: "Es ist den Frauen, die an Allah und das Jenseits glauben, nicht erlaubt, sich länger als drei Tage des Schmucks zu enthalten, außer (beim Tod des) Mannes (in welchem Fall sie sich des Schmucks enthalten muss) für vier Monate und zehn Tage.

Kapitel : Die Sühne muss von jemandem angeboten werden, der seine Frau für unrechtmäßig erklärt, aber damit nicht die Scheidung beabsichtigt

Ibn Abbas (Allah sei mit ihnen zufrieden) berichtete

Wenn ein Mann seine Frau für unrechtmäßig erklärt, ist das ein Eid, der gesühnt werden muss, und er sagt: "Es gibt im Gesandten Allahs (ﷺ) ein edles Vorbild für dich.