Das Buch des Vergessens (im Gebet)

كتاب السهو

Kapitel : Platzierung der Hände beim Salam

Es wurde überliefert, dass Ubaidullah bin Al-Qibtiyyah sagte:

"Ich hörte Jabir bin Samurah sagen: 'Als wir hinter dem Propheten (صلى الله عليه وسلم) beteten, pflegten wir zu sagen: As-salamu 'alaykum, as-salamu 'alaykum (Friede sei mit dir, Friede sei mit dir)" - und Mis'ar (einer der Überlieferer) zeigte mit seiner Hand nach rechts und links. Er (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Was ist los mit diesen Leuten, die mit den Händen wedeln, als wären sie die Schwänze wilder Pferde? Es genügt, wenn man die Hände auf die Schenkel legt und dem Bruder rechts und links von ihm den Salam sagt."

Kapitel : Wie man den Salam zu seiner Rechten sagt

Es wurde überliefert, dass 'Abdullah sagte:

"Ich sah den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) den Takir sagen, jedes Mal, wenn er hinunterging oder aufkam, oder stand oder saß, und er sprach den Salam zu seiner Rechten und zu seiner Linken: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah, as-salamu alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und die Barmherzigkeit Allahs, Friede sei mit dir und die Barmherzigkeit Allahs), bis das Weiß seiner Wange zu sehen war. Und ich sah, wie Abu Bakr und 'Umar, möge Allah mit ihnen zufrieden sein, dasselbe taten."

Es wurde von Wasi' bin Habban überliefert, dass

Er fragte 'Abdullah bin 'Umar nach dem Gebet des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم). Er sagte: "Allahu Akbar" jedes Mal, wenn er hinunterging, und "Allahu Akbar" jedes Mal, wenn er hinaufkam, dann sagte er: "As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit) zu seiner Rechten und: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit) zu seiner Linken."

Kapitel : Wie man den Salam zu seiner Linken sagt

Es wurde überliefert, dass Wasi' bin Habban sagte

"Ich sagte zu Ibn 'Umar: "Erzähl mir von dem Gebet des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم); Wie war's?" Er erwähnte den Takbir und erwähnte: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit) zu seiner Rechten und As-salamu 'alaykum (Friede sei mit dir) zu seiner Linken."

Es wurde von 'Abdullah überliefert:

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Es ist, als ob ich das Weiß seiner Wange sehen könnte, und zu seiner Rechten sagt: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit) und zu seiner Linken: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit)." (Sahih

Es wurde überliefert, dass 'Abdullah sagte:

"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) pflegte den Salam zu seiner Rechten zu sagen, damit das Weiß seiner Wange gesehen werden konnte, und zu seiner Linken, damit das Weiß seiner Wange gesehen werden konnte."

Es wurde von 'Abdullah überliefert:

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) pflegte zu seiner Rechten und zu seiner Linken salam zu sagen: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah, as-salamu alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und die Barmherzigkeit Allahs, Friede sei mit dir und die Barmherzigkeit Allahs), bis das Weiß seiner Wange von hier aus und das Weiß seiner Wange von hier aus zu sehen war.

'Abdullah bin Mas'ud erzählte, dass

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) pflegte zu seiner Rechten Salam zu sagen: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit), bis das Weiß seiner rechten Wange zu sehen war, und zu seiner Linken: As-salamu 'alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir und Allahs Barmherzigkeit), bis das Weiß seiner linken Wange zu sehen war.

Kapitel : Den Salam mit den Händen sagen

Es wurde überliefert, dass Jabir bin Samurah sagte:

"Ich betete mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und wenn wir den Salam sprachen, machten wir mit unseren Händen eine Geste: 'Asalamu alaykum wa rahmatullah (Friede sei mit dir).' Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) schaute uns an und sagte: "Was ist los mit euch, die ihr mit euren Händen zeigt, als wären sie die Schweife wilder Pferde? Wenn einer von euch den Salam sagt, so möge er sich an seine Gefährten wenden und nicht mit der Hand gestikulieren.'"

Kapitel : Der Anhänger, der salam sagt, wenn der Imam salam sagt

"Itban bin Malik sagte:

"Früher habe ich mein Volk, Bani Salim, im Gebet geführt. Ich kam zum Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und sagte: "Ich habe mein Augenlicht verloren und das Regenwasser hindert mich daran, die Moschee meines Volkes zu erreichen. Ich möchte, dass du kommst und in meinem Haus betest, an einem Ort, den ich als Moschee einnehmen kann." Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Ich werde das tun, wenn Allah (SWT) will." Am nächsten Tag kam der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und Abu Bakr war bei ihm, nachdem der Tag heiß geworden war. Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) bat um Erlaubnis, eintreten zu dürfen, und ich gab ihm die Erlaubnis. Er saß nicht allein, bis er fragte: "Wo möchtest du, dass ich in deinem Haus bete?" Ich zeigte ihm den Ort, an dem ich ihn beten lassen wollte, und so stand der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) dort und bildete eine Reihe hinter ihm, dann sagte er den Salam und wir sagten den Salam, als er es tat."

Kapitel : Niederwerfung nach Beendigung des Gebets

Es wurde von 'Urwah überliefert, dass Aischa sagte

"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) pflegte elf Rak'ahs zu beten, was es zwischen der Zeit, als er 'Isha beendete, und der Morgendämmerung um eins seltsam machte, und er warf sich so lange nieder, wie einer von euch braucht, um fünfzig Verse zu rezitieren, bevor er sein Haupt erhebt."

Kapitel : Niederwerfung der Vergesslichkeit nach dem Salam und dem Sprechen

Es wurde von 'Abdullah überliefert:

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) sprach den Salam, dann sprach er, dann führte er zwei Niederwerfungen des Vergessens durch.

Kapitel : Salam nach den beiden Niederwerfungen des Vergessens

Es wurde von Abu Hurairah überliefert:

"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach den Salam, dann führte er zwei Niederwerfungen des Vergessens durch, während er noch saß, dann sprach er den Salam." Er sagte: Er erwähnte es im Hadith von Dhul-Yadain.

Es wurde von 'Imran bin Husain überliefert, dass

Der Prophet (صلى الله عليه وسلم) betete drei (Rak'ahs) und sprach dann das Taslim. Al-Khirbaq sagte: "Du hast drei gebetet." So leitete Er sie an, die verbleibende Rak'ah zu beten, dann sprach Er das Taslim, dann machte Er die beiden Niederwerfungen des Vergessens, dann sprach Er das Taslim (wieder).

Kapitel : Der Imam sitzt zwischen dem Taslim und dem Abschied

Es wurde überliefert, dass Al-Bara' bin 'Azib sagte:

"Ich beobachtete den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), als er betete, und ich bemerkte, dass sein Stehen, seine Verbeugung, sein Aufstehen nach der Verbeugung, seine Niederwerfung, sein Sitzen zwischen den beiden Niederwerfungen und sein Sitzen zwischen dem Taslim und dem Weggehen fast gleich lang waren."

Hind bint Al-Harith Al-Farrasiyyah überlieferte:

Umm Salamah erzählte ihr, dass während der Zeit des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), wenn die Frauen am Ende des Gebets das Taslim beten, der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) und die Männer, die mit ihm gebetet hatten, so lange an Ort und Stelle bleiben würden, wie Allah (صلى الله عليه وسلم) wollte. Dann, als der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) aufstand, taten es auch die Männer.

Kapitel : Abkehr von der Qibla und Hinwendung zu den Menschen nach dem Taslim

Es wurde von Jabir bin Yazid bin Al-Aswad, von seinem Vater, überliefert:

Er betete subh mit dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), und als er mit dem Gebet fertig war, wandte er sich ab (von der Qibla und wandte sich den Menschen zu).

Kapitel : Das Takbir zu sagen, nachdem der Imam das Taslim gesagt hat

Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte:

"Früher wusste ich, dass das Gebet des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) mit dem Takbir endete."

Kapitel : Das Gebot, den Al-Mu'awwidhat nach dem Taslim am Ende des Gebets zu rezitieren

Es wurde überliefert, dass 'Uqbah bin 'Amr sagte

"Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) befahl mir, Al-Mu'awwidhat nach jedem Gebet zu rezitieren."

Kapitel : Auf der Suche nach Vergebung nach dem Taslim

Thawban, der befreite Sklave des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم), überlieferte:

Wenn er das Gebet beendet hatte, betete der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) dreimal um Vergebung und sagte: 'Allahumma anta asalam, wa minka as-salam tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram (O Allah, Du bist die Quelle der Gnade (oder der Eine, der frei von allen Fehlern ist) und von Dir kommt Friede, gesegnet bist Du, O Besitzer von Majestät und Ehre)."