Das Buch der Gebete
كتاب الصلاة
Kapitel : Das Verbot, den Koran während der Verbeugung und Niederlage zu rezitieren
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) verbot mir, mich zu verbeugen und mich niederzuwerfen, und ich sage nicht, dass Er es dir verboten hat.
Mein Geliebter (der Heilige Prophet) verbot mir, den Quran in einem Zustand der Verbeugung und Niederwerfung zu rezitieren.
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) verbot mir, den Qur'an zu rezitieren, während ich mich in einem Zustand der Verbeugung und Niederwerfung befinde, und in ihrer Überlieferung (es wird erwähnt von) das Verbot von jenem (Rezital) im Zustand der Niederwerfung, wie es von Zuhri, Zaid b, überliefert wurde. Aslam, al-Wahid geb. Kathir, und Dawud b. Qais.
Dieser Hadith wird auf die Autorität von 'Ali übertragen, aber er erwähnte nicht "während der Niederlage".
Es wurde mir verboten, den Quran zu rezitieren, während ich mich verbeugte, und es gibt keine Erwähnung von 'Ali in der Kette der Übermittler.
Kapitel : Was Zu Sagen ist, während man sich verbeugt und niederwirft
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Am nächsten kommt ein Diener seinem Herrn, wenn er sich niederwirft.
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) pflegte zu sagen, während er sich niederwarf: "O Herr, vergib mir alle meine Sünden, kleine und große, erste und letzte, offene und geheime.
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte oft, während er sich verbeugte und niederwarf: "Ehre sei Dir, O Allah, unser Herr, und Lobpreis sei Dir, O Allah, vergib mir", und erfüllte damit das Gebot des Qur'an.
Geheiligt bist Du, und mit Deinem Lobpreis bitte ich Dich um Vergebung und kehre zu Dir zurück. Sie berichtete: "Ich sagte: "Gesandter Allahs, was sind das für Worte, die du rezitierst?" Er sagte: "In meiner Ummah ist ein Zeichen für mich gemacht worden; Als ich das sah, sprach Ich sie (diese Worte der Verherrlichung für Allah) aus, und das Zeichen ist: "Wenn Allahs Hilfe und Sieg..... bis zum Ende der Sure.
Niemals habe ich den Gesandten Allahs (ﷺ) nach der Offenbarung (dieser Verse) gesehen: "Als Allahs Hilfe und der Sieg kam." Beobachtung- sein Gebet, ohne (diese Flehung) oder er sagte darin (Flehen): heiligen seien du, mein Herr und mit deinem Lob, o Allah, vergib mir.
Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) rezitierte oft diese Worte: Geheiligt sei Allah und mit Seinem Lobpreis suche ich die Vergebung Allahs und kehre zu Ihm zurück. Sie sagte: "Ich fragte: "Gesandter Allahs, ich sehe, dass du oft das Sprichwort "subhan allahi bihamdihi astag firullahi watubuilaih" wiederholst, woraufhin er sagte: "Mein Herr hat mir mitgeteilt, dass ich bald ein Zeichen in meiner Ummah sehen würde. Wenn ich es sehe, rezitiere ich oft diese Worte: Geheiligt sei Allah und mit Seinem Lobpreis bitte ich Allah um Vergebung und kehre zu Ihm zurück. Wahrlich, ich sah es (als dieser Vers offenbart wurde): "Als Allahs Hilfe und Sieg kam, markierte dies den Sieg von Mekka, und ihr seht Menschen, die in Scharen in Allahs Religion eintreten, das Lob Deines Herrn feiern und Ihn um Vergebung bitten. Er kehrt gewiss immer wieder zur Barmherzigkeit zurück."
Ich fragte 'Ata': Was rezitierst du, wenn du dich im Zustand der Verbeugung (im Gebet) befindest? Er sagte: "Geheiligt bist du, und mit deinem Lobpreis gibt es keinen Gott außer dir." Der Sohn von Abd Mulaika erzählte mir über die Geschichte von 'A'isha (der berichtete): "Eines Nachts verpasste ich den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) (von seinem Bett aus). Ich dachte, er könnte zu einer seiner anderen Frauen gegangen sein. Ich suchte ihn und kam dann zurück und fand ihn in einem Zustand der Verbeugung oder Niederwerfung und sprach: Geheiligt sei Du und mit Deinem Lobpreis; es gibt keinen Gott außer Du. Ich sagte: Mit meinem Vater kannst du erlöst werden, und mit meiner Mutter. Ich dachte an eine (andere) Affäre, während du in einer anderen beschäftigt bist.
Eines Nachts vermisste ich Allahs Bote (ﷺ) aus dem Bett, und als ich ihm suchte, berührte meine Hand die Sohlen seiner Füße, während er im Zustand der Niederwerfung war; Sie (Füße) wurden erzogen und er sagte: "O Allah, ich suche Zuflucht in deinem Vergnügen vor deinem Zorn und in deiner Vergebung durch deine Bestrafung, und ich suche Zuflucht in dir vor dir (dein Wut). Ich kann nicht mit deinen Lob.
Ganz herrlich, ganz heilig, Herr der Engel und des Geistes.
Dieser Hadith wurde von einer anderen Kette von Sendern über die Autorität von 'A'isha erzählt.
Kapitel : Die Tugend der Niederwerfung und Ermutigung dazu, dies zu tun
Ich traf Thauban, den befreiten Sklaven. des Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und bat ihn, mir von einer Handlung zu erzählen, für die Allah mich ins Paradies aufnehmen wird, wenn ich es tue, oder ich fragte nach der Handlung, die von Allah am meisten geliebt wurde. Er gab keine Antwort. Ich fragte noch einmal, und er gab keine Antwort. Ich fragte ihn zum dritten Mal, und er sagte: "Ich fragte den Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und er sagte: "Verbeuge dich häufig vor Allah, denn du wirst dich nicht einmal niederwerfen, ohne dich deswegen um einen Grad zu erhöhen und eine Sünde von dir zu nehmen. Ma'dan sagte, dass er damals Abu al-Darda' getroffen habe, und als er ihn fragte, erhielt er eine Antwort, die der von Thauban ähnelte.
Ich war eines Nachts mit Allahs Messenger (ﷺ) zusammen. Und ich brachte ihm Wasser und was er brauchte. Er sagte zu mir: Fragen Sie (alles, was Sie mögen). Ich sagte: Ich frage Ihre Firma im Paradies. Er (der Heilige Prophet) sagte: oder etwas anderes außer ihm. Ich sagte: Das ist alles (was ich brauche). Er sagte: Dann helfen Sie mir, dies für Sie zu erreichen, indem Sie sich oft der Niederförderung widmen.
Kapitel : Die Gliedmaßen der Niederwerfung und das Verbot, die Haare und sein Kleidungsstück aufzubauen oder das Haar beim Beten in einem Geflecht zu haben
Der Apostel Allahs (ﷺ) wurde befohlen, dass er sich an den sieben (Knochen) niederlassen sollte, und es war ihm verboten, das Haar und die Kleidung zurückzubacken. Und in der von Abu Rabi übertragenen Erzählung (die Worte sind): "Auf den sieben Knochen und mir war es verboten, die Haare und die Kleidung zurückzuverklemmen". Nach Abu'l-rabi (die sieben Knochen sind): die Hände, die Knie und die (Extremitäten) der Füße und die Stirn.
Mir wurde befohlen, mich an sieben Knochen niederzuschlagen und Kleidung oder Haare nicht zurückzuklappen.
Der Gesandte Allahs (ﷺ) wurde befohlen, sich auf sieben (Knochen) niederzuschlagen und es verboten zu haben, Haare und Kleidung zurückzuklappen.