'Alqama führte uns im Mittagsgebet und bekam fünf Rak'ahs dargebracht; Als das Gebet beendet war, sagten die Leute zu ihm: Abu Shibl, du hast fünf Rak'ahs dargebracht. Er sagte: Nein, das habe ich nicht getan. Sie sagten: Ja (ihr sagtet fünf Rak'ahs). Er (der Erzähler) sagte: Und ich saß in einer Ecke unter Menschen und ich war nur ein Junge. Ich sagte auch: Ja, du hast fünf (Rak'ahs) geopfert. Er sprach zu mir: O du Einäugiger, sagst du dasselbe? Ich sagte: Ja. Daraufhin wandte er sich um und führte zwei Niederwerfungen durch, sprach dann Begrüßungen und berichtete dann, dass 'Abdullah sagte: "Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte uns zum Gebet und brachte fünf Rak'ahs dar. Und als er sich abwandte, fingen die Leute an, miteinander zu tuscheln. Er (der Heilige Prophet) sagte: "Was ist los mit euch? Sie fragten: "Ist das Gebet verlängert worden?" Er sagte: Nein. Sie sagten: "Ihr habt in der Tat fünf Rak'ahs gesagt. Er (der Heilige Prophet) wandte sich dann von der Qibla ab (und wandte sich der Qibla zu) und führte zwei Niederwerfungen durch, sprach dann Begrüßungen und sagte weiter: "Wahrlich, ich bin ein Mensch wie du, ich vergesse, so wie du vergisst." Ibn Numair fügte hinzu: "Wenn einer von euch vergisst, muss er zwei Niederwerfungen machen."

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte uns zu fünft (Rak'ahs im Gebet). Wir sagten: "Gesandter Allahs, ist das Gebet verlängert worden?" Er sagte: Was ist los? Sie sagten: "Ihr habt fünf (Rak'ahs) gesagt." Er (der Heilige Prophet) sagte: "Wahrlich, ich bin ein Mensch wie du. Ich erinnere mich, wie du dich erinnerst, und ich vergesse, so wie du vergesst. Dann führte er zwei Niederwerfungen als (Ausgleich für) Vergesslichkeit durch.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach Gebet und er unterließ oder beging (etwas). Ibrahim (einer der Überlieferer dieses Hadiths) sagte: "Es ist mein Zweifel, und es wurde gesagt: "Gesandter Allahs, hat es irgendeine Ergänzung zum Gebet gegeben?" Er (der Heilige Prophet) sagte: "Wahrlich, ich bin ein Mensch wie du. Ich vergesse, so wie ihr vergesst, und wenn einer von euch vergisst, muss er zwei Niederwerfungen machen, und er (der Heilige Prophet) saß und dann drehte sich der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) um (sein Gesicht zur Qibla) und führte zwei Niederwerfungen aus.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte nach der Begrüßung und dem Reden zwei Niederwerfungen zur Vergesslichkeit durch.

Wir beteten mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und er beging oder unterließ etwas. Ibrahim sagte: "Bei Allah, das ist nur ein Irrtum von mir. Wir sagten: "Gesandter Allahs, gibt es etwas Neues an dem Gebet? Er (der Heilige Prophet) sagte: Nein. Wir erzählten ihm, was er getan hatte. Er (der Heilige Prophet) sagte: "Wenn ein Mensch etwas im Gebet begeht oder unterlässt, sollte er zwei Niederwerfungen durchführen, und dann führte er selbst zwei Niederwerfungen aus.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte uns in eines der beiden Abendgebete, Zuhr oder 'Asr, und grüßte nach zwei Rak'ahs, ging auf ein Stück Holz zu, das in der Richtung der Qibla in der Moschee platziert war, und lehnte sich darauf, als ob er wütend wäre. Abu Bakr und 'Umar waren unter den Leuten und sie hatten zu viel Angst, mit ihm zu sprechen, und die Leute kamen eilig heraus und sagten: "Das Gebet ist verkürzt worden." Aber unter ihnen war ein Mann namens Dhul-Yadain, der sagte: "Gesandter Allahs, ist das Gebet verkürzt worden oder hast du es vergessen?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) schaute nach rechts und links und sagte: "Was sagte Dhul-Yadain?" Sie sagten: Er hat recht. Du (der Heilige Prophet) hast nur zwei Rak'ahs geopfert. Er bot zwei (weitere) Rak'ahs an und grüßte, dann sagte er Takbir und warf sich nieder und hob (seinen Kopf), dann sagte er Takbir und warf sich nieder, dann sagte er Takbir und hob (seinen Kopf). Er (der Erzähler) sagt: Es ist mir von 'Imran b. Husain sagte: Er grüßte.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte uns in eines der Abendgebete. Und dieser Hadith wurde überliefert, wie einer, der von Sufyan überliefert wurde.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) führte uns in das 'Asr-Gebet und grüßte nach zwei Rak'ahs. Dhu'l-Yadain (der Besitzer langer Arme) erhob sich und sagte: "Gesandter Allahs, ist das Gebet verkürzt worden oder hast du es vergessen?" Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sagte: "Nichts dergleichen ist geschehen (weder wurde das Gebet verkürzt, noch habe ich es vergessen). Er (Dhu'l-Yadain) sagte: "Gesandter Allahs, etwas ist definitiv geschehen. Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) wandte sich an die Menschen und sagte: "Ist Dhu'l-Yadain wahr (in seiner Behauptung)? Sie sagten: "Gesandter Allahs, er ist wahrhaftig. Dann beendete der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) den Rest des Gebets. und dann führte er zwei Niederwerfungen aus, während er nach der Begrüßung saß.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach zwei Rak'ahs des Mittagsgebets und grüßte dann, als ein Mann aus Band Sulaim zu ihm kam und sagte: "Gesandter Allahs." Ist das Gebet verkürzt worden, oder hast du es vergessen? - und der Rest des Hadiths ist derselbe.

Ich bot mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) dem Mittagsgebet an und der Gesandte Allahs (ﷺ) gab nach zwei Rak'ahs Gruß an. Eine Person aus Bani Sulaim stand auf, und der Rest des Hadith wurde wie oben erwähnt erzählt.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach das Nachmittagsgebet und sprach den Gruß. nach drei Rak'ahs und ging dann in sein Haus. Ein Mann namens al-Khirbaq, der lange Ziele hatte, stand auf, ging zu ihm und sprach ihn als Gesandten Allahs an und erwähnte ihm, was er getan hatte. Er kam heraus und zog wütend seinen Mantel hinter sich her, und als er zu den Leuten kam, sagte er: Sagt dieser Mann die Wahrheit? Sie sagten: Ja. Dann sprach er eine Rak'ah und dann grüßte er, dann führte er zwei Niederwerfungen durch und grüßte dann.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sprach drei Rak'ahs des 'Asr-Gebets, stand dann auf und ging in seine Wohnung. Ein Mann mit großen Armen erhob sich und sagte: "Gesandter Allahs, ist der Spieler verkürzt worden?" Er trat ärgerlich heraus und sprach die Rak'ah, die er ausgelassen hatte, und grüßte dann. dann führte er zwei Niederwerfungen der Vergesslichkeit durch und grüßte dann.

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) rezitierte während er den Quran rezitierte, seine Sura mit Sajda, und Er führte die Niederwerfung durch und wir warfen uns auch zusammen mit Ihm nieder (aber wir waren so überfüllt), dass einige von uns keinen Platz für unsere Stirn finden konnten (als wir uns niederwarfen).

Manchmal rezitierte der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) den Quran und ging an den Versen der Sajda vorbei und führte die Niederwerfung durch, und er tat dies zusammen mit uns, aber wir waren in seiner Gesellschaft so überfüllt, dass keiner von uns einen Platz für die Niederwerfung finden konnte. (und es wurde gelegentlich getan), außer im Gebet.

Der Apostel Allahs (ﷺ) rezitierte (Surat) al Najm und führte während seines Konzerts eine Niederwerfung durch, und alle, die zusammen mit ihm waren, warf sich ebenfalls nieder Stirn und sagte: Das reicht für mich aus. Abdullah sagte: Ich sah, dass er später in einem Unglaubenszustand getötet wurde.

Es sollte keine Rezitation mit dem Imam geben, und er behauptete, er habe rezitiert: "Beim Stern, wenn er untergeht" (Sure Najm) vor dem Gesandten Allahs (صلى الله عليه وسلم) und er hat sich nicht niedergeworfen.

Abu Huraira rezitierte vor ihnen: "Und der Himmel zerbrach" (al-Qur'an, lxxxiv. 1) und führte die Niederwerfung durch. Nachdem er (das Gebet) beendet hatte, informierte er sie, dass der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) sich vor ihm niedergeworfen hat (dieser Vers).

Ein Hadith wie dieser wurde von AbuSalama auf der Grundlage der Autorität von Abu Huraira überliefert.

Wir haben zusammen mit dem Gesandten Allahs eine Niederwerfung durchgeführt (wie er diese Verse rezitierte :) "Wenn der Himmel in der Lage war" und "Lesen im Namen deines Herrn" (al-Qur'an, xcvi. 1).

Der Gesandte Allahs (صلى الله عليه وسلم) warf sich nieder (während er diese Verse rezitierte)." Als der Himmel zerbrach" ;" Lies im Namen deines Herrn."