Ein solcher Hadith wurde vom Gesandten Allahs (ﷺ) über die Autorität von Anas von einer anderen Kette von Sendern erzählt.

Es ist Transport Tuwait und sie sagen, dass sie nachts nicht schläft. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): (Oh) sie schläft nachts nicht! Wählen Sie eine Handlung, zu der Sie (kontinuierlich) in der Lage sind. Von Allah würde Allah nicht müde werden, aber Sie werden müde werden.

Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu mir, als eine Frau mit mir saß. Er sagte: Wer ist sie? Ich sagte: Sie ist eine Frau, die nicht schläft, sondern betet. Er sagte: Tun Sie solche Handlungen, die Sie tun können. Von Allah wird Allah nicht müde, aber Sie werden müde werden. Die religiöse Handlung, die ihm am angenehmsten ist, ist einer, dessen Macher sie kontinuierlich tut. (Und im Hadith, der von Abu Usama übermittelt wurde [die Worte sind]: "Sie war eine Frau aus Banu Asad.")

Wenn jemand unter Ihnen im Gebet einbettern sollte, sollte er schlafen, bis der Schlafen weg ist, denn wenn einer von Ihnen im Döste betet, weiß er nicht, ob er möglicherweise Begnadigung bittet oder sich verleumdet.

Wenn einer von Ihnen nachts (zum Gebet) aufsteht und seine Zunge in (Rezitation) des Korans ins Stocken gerät, und er nicht weiß, was er rezitiert, sollte er schlafen gehen.

Möge Allah ihm Barmherzigkeit zeigen; Er hat mich an einen solchen und einen solchen Vers erinnert, den ich in solchen und solchen Surah vermisst hatte.

Möge Allah ihm gnädig sein; Seien Sie mich an den Vers erinnert, den ich vergessen hatte.

Das Beispiel eines Mannes, der den Koran auswendig gelernt hat, ist wie das eines humpelten Kamels. Wenn er wachsam blieb, könnte er es (mit ihm) behalten, und wenn er das humpelte Kamel lockerte, würde es entkommen.

"Wenn jemand, der den Koran in Erinnerung hat (oder der damit vertraut ist) Gebet und so rezitiert er es nicht) er vergisst es. "

Was für eine elende Person ist er unter ihnen, die sagt: Ich habe einen solchen und einen solchen Vers vergessen. (Er sollte diesen Ausdruck sagen, anstatt sagen): Ich wurde dazu gebracht, ihn zu vergessen. Versuchen Sie, sich an den Koran zu erinnern, denn es ist eher dazu geeignet, den Köpfen der Männer zu entkommen als mit einem Humpelkamel.

Erfrischen Sie Ihr Wissen über die heiligen Bücher (oder erneuern Sie Ihr Wissen über diese heiligen Bücher immer) und manchmal erwähnte er den Koran, denn es ist eher geneigt, aus den Köpfen der Männer zu entkommen als Tiere, die humpelt, und den Gesandten Allahs ( ﷺ) sagte: Keiner von euch sollte sagen: Ich habe so und einen solchen Vers vergessen, aber er wurde dazu gebracht, es zu vergessen.

Elend ist der Mann, der sagt: Ich habe so und so eine Sura vergessen, oder ich vergesse solch und so einen Vers, aber er wurde dazu gebracht, zu vergessen.

Erfrischen Sie Ihr Wissen über den Koran, denn ich schwöre auf ihn, in dessen Hand das Leben von Mahammad ist, dass es mehr entkommen kann als Kamele, die humpelt.

Gott hat nichts angehört, als er einem Propheten zuhört, der den Koran mit süßer Stimme rezitiert.

"Als er einem Propheten zuhört, der den Koran mit süßer Stimme rezitiert."

Allah hört auf nichts (genehmigender), als er einem Propheten zuhört, der laut dem Koran mit süßer Stimme laut reziert.

"Er hat es gehört."

Allah hat nichts (angenehmeres) gehört, als dem Propheten zu hören, der den Koran mit süßer lauter Stimme rezitiert.

Dieser Hadith wurde von einer anderen Kette von Sendern erzählt, jedoch mit einer leichten Modifikation von Wörtern.