Das Buch des Gebets - Reisende

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

Kapitel : Es wird empfohlen, seine Stimme schön zu machen, wenn er den Koran rezitiert

Buraida berichtete über die Autorität seines Vaters, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) gesagt hatte

'Abdullah b. Qais oder al-Ash'ari wurde mit einer süßen melodiösen Stimme aus den Stimmen der Familie Davids geschenkt.

Abu Burda erzählte über die Autorität von Abu Musa, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) zu Abu Musa gesagt hatte

Wenn Sie mich sehen würden, als ich auf Ihre Rezitation (vom Koran) zuhörte, hätten Sie sich am Abend (Sie hätten sich begeistert gefühlt). Sie sind in der Tat mit einer süßen Stimme wie David selbst ausgestattet.

Kapitel : Erwähnung der Rezitation des Propheten (SAWS) von Surat al-Fath am Tag der Eroberung von Makka

Mu'awiya b. Qurra berichtete 'Abdullah b. Mughaffal al-Muzani sagen

Der Apostel Allahs (ﷺ) rezitierte auf seiner Fahrt Surat al Fath während einer Reise im Jahr der Eroberung (von Mekka) und wiederholte (die Worte) in seiner Rezitation. Mu'awiya sagte: Wenn ich nicht Angst hätte, dass sich die Menschen um mich herum drängen würden, hätte ich eine Demonstration der Rezitation des Propheten vor Ihnen gegeben.

Mu'awiya b. Qurra soll 'Abdullah b. Mughaffal sagen

Ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ) Surah Fath am Tag der Eroberung von Mekka auf seinem Kamel rezitierten. Er (der Erzähler) sagte: Ibn Mughaffal rezitierte es und wiederholte es. Mu'awiya sagte: Hätte es (keine Krähe) Menschen gegeben, hätte ich eine praktische Demonstration dessen gegeben, was Ibn Mughaffal vom Gesandten Allahs (ﷺ) erwähnt hatte.

Dieser Hadlth wurde von Khalid al-Harith mit derselben Kette von Sendern erzählt (mit diesen Wörtern)

(Der Heilige Prophet) rezitierte Surat al-Fath, als er auf seinem Reittier reiste.

Kapitel : Die Abstammung der Ruhe (Sakinah), wenn der Koran rezitiert wird

Al-Bara berichtete, dass eine Person Surat al-Kahf rezitierte und ein Pferd mit zwei Seilen an seiner Seite gebunden war, eine Wolke überschattete ihn, und als es näher kam und näher kam, begann sein Pferd, es zu schrecken. Er ging und erwähnte das dem Propheten (ﷺ) am Morgen, und er (der heilige Prophet) sagte er

Das war die Ruhe, die bei der Rezitation des Korans unterging.

Ibn Ishaq berichtete

Ich hörte Al-Bara 'sagte, dass ein Mann Al-Kahf rezitierte, als ein Tier dort im Haus war und es begann, Angst zu haben. Und als er sich umsah, fand er eine Wolke, die sie überschattete. Er erwähnte das dem Gesandten Allahs (ﷺ). Darauf sagte er: o und so, rezitieren Sie (die Surah), wie es bei der (Rezitation des Korans) oder wegen der Rezitation des Korans abfällt.

Dieser Hadith wurde über die Autorität von Al-Bara mit einer leichten Veränderung der Wörter erzählt.

Abu Sa'id al-Khudri erzählte von USAID b. Hudair sagte, dass er eines Nachts den Koran in seinem Gehege rezitierte, als das Pferd anfing zu springen. Er rezitierte erneut und (das Pferd) sprang erneut. Er rezitierte erneut und es sprang wie zuvor. Sagte USAID

Ich hatte Angst, dass es (sein Sohn) Yahya nicht miteinander trampeln sollte. Ich stand in der Nähe (dem Pferd) und sah so etwas wie einen Baldachin über meinem Kopf mit Lampen darin, die am Himmel aufstieg, bis es verschwand. Ich ging am nächsten Tag zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: Messenger Allahs, ich rezitierte den Koran während der Nacht in meinem Gehege und mein Pferd begann zu springen. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Sie hätten weiter rezitieren sollen, Ibn Hudair. Er (Ibn Hudair) sagte: Ich rezitierte. Es sprang (wie zuvor). Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ) erneut: Sie hätten weiter rezitieren sollen, Ibn Hudair. Er (Ibn Hudair) sagte: Ich habe rezitiert und es sprang wieder (wie zuvor). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte erneut: Du solltest Kave weiter rezitieren, Ibu Hudair. Er (Ibn Hudair) sagte: (Gesandter Allahs) Ich beendete (die Rezitation), denn Yahya war in der Nähe (das Pferd) und ich hatte Angst, dass es ihn nicht mit Füßen treten sollte. Ich sah so etwas wie ein Baldachin mit Lampen, die sich am Himmel aufstiegen, bis sie verschwand. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Das waren die Engel, die Ihnen zuhörten; Und wenn Sie weiter rezitiert hätten, hätten die Menschen sie morgens gesehen und hätten sich nicht vor ihnen verborgen.

Kapitel : Die Tugend desjenigen, der den Koran auswendig lernte

Abu Musa al-Ash'ari berichtete Allahs Gesandter (ﷺ) als gesagt

Ein Gläubiger, der den Koran rezitiert, ist wie eine Orange, deren Duft süß ist und deren Geschmack süß ist; Ein Gläubiger, der den Koran nicht rezitiert, ist wie ein Datum, der keinen Duft hat, sondern einen süßen Geschmack hat; und der Heuchler, der den Koran rezitiert, ist wie ein Basilikum, dessen Duft süß ist, der aber bitter ist; Und ein Heuchler, der den Koran nicht rezitiert, ist wie der Colocynth, der keinen Duft hat und einen bitteren Geschmack hat.

Dieser Hadith wurde von Qatada mit der gleichen Sendungskette erzählt, jedoch mit einer Veränderung, die anstelle des Wortes

"Heuchler" (Munafiq), da ist es "böse" (Fajir).

Kapitel : Die Tugend desjenigen, der den Koran rezitieren kann

`A'isha berichtete Allahs Gesandter (ﷺ) (wie sagen)

Einer, der den Koran beherrscht, ist mit den edlen, aufrechten, aufzeichnenden Engeln verbunden; Und wer darin stockt und es für ihn schwer findet, wird zwei Belohnungen haben.

Dieser Hadith wurde mit derselben Senderkette von Qatada mit Ausnahme dieser Änderung berichtet

"Wer es schwer fällt (den Koran zu rezitieren), wird eine doppelte Belohnung haben."

Kapitel : Es wird empfohlen, den Koran an Menschen mit Tugend zu rezitieren, die in seiner Rezitation geschickt sind, auch wenn der Rezitator besser ist als der, dem er rezitiert wird

Anas berichtete, dass Allahs Gesandter (ﷺ) zu Ubayy b. Ka'b

Allah hat mir befohlen, Ihnen den Koran zu rezitieren. Er sagte: Hat Allah mich dir mit Namen erwähnt? Er (der Heilige Prophet) sagte: Allah erwähnte mir Ihren Namen. (Beim Hören) Ubayy b. Ka'b weinte.

Anas berichtete, dass Allahs Gesandter (ﷺ) zu Ubayy b. Ka`b

Allah hat mir befohlen, Ihnen zu rezitieren: "Diejenigen, die nicht glauben, waren nicht ..." (al-Qur'an, xcviii. 1). Er sagte: Hat er mich namentlich erwähnt? Er (der Prophet sagte): Ja. Daraufhin vergießt er Tränen (der Dankbarkeit).

Sagte Qatada

Ich hörte Anas sagten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) zu Ubayy dasselbe sagte.

Kapitel : Die Tugend, den Koran zuzuhören, einen zu fragen, der ihn auswendig gelernt hat, damit man beim Rezitieren weinen kann und über die Bedeutungen nachdenkt

'Abdullah (geb. Mas'ud) berichtete

Der Gesandte Allahs (möge der Friede auf (er)) gebeten, den Koran zu rezitieren. Er sagte: Gesandter Allahs, (wie) sollte ich Ihnen rezitieren, während er an Sie herabgesand ) sagte: Ich möchte es von jemand anderem hören. (Vers 41).

Dieser Hadith wurde von A'Mash mit derselben Senderkette, aber mit dieser Ergänzung

"Der Gesandte Allahs (ﷺ) war auf der Kanzel, als er mich bat, ihm zu rezitieren."

Ibrahim berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) Abdullah b. Mas'ud, um ihm (dem Koran) zu rezitieren. Er sagte

Sollte ich es Ihnen rezitieren, während es Ihnen geschickt oder enthüllt wurde? Er (der Heilige Prophet) sagte: Ich liebe es, es von jemand anderem zu hören. Also rezitierte er ('Abdullah b. Mas'ud) zu ihm (vom Beginn von Surat al Nisa' bis zum Vers: "Wie soll es dann sein, wenn wir von jedem Volk einen Zeugen bringen und Sie als Zeuge gegen sie bringen sollen ? "Er (der Heilige Prophet) weinte (als er es hörte). Es wird über die Autorität von Ibn Mas'ud durch eine andere Kette von Sendern erzählt, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) auch sagte, er sei ein Zeuge seines Zeugen gewesen sein Menschen so lange, wie (sagte er): Ich lebte unter ihnen oder war unter ihnen gewesen.

'Abdullah (geb. Mas'ud) berichtete

Ich war in ihm, als einige der Leute mich baten, ihnen den Koran zu rezitieren. Also rezitierte ich ihnen Surah Yusuf. Eine der Personen unter den Leuten sagte: Von Allah wurde es nicht so, wie es niedergeschickt wurde. Ich sagte: Wehe dir! Von Allah habe ich es dem Gesandten Allahs (ﷺ) rezitiert und er sagte zu mir: Sie haben es gut (rezitiert). Ich sprach mit ihm (dem Mann, der gegen meine Rezitation protestierte), dass ich den Geruch von Wein von ihm spürte. Also sagte ich zu ihm. Trinkst du Wein und glaubst das Buch (Allahs)? Sie würden nicht abreisen, bis ich Sie peitschen würde. Also peitschte ich ihn nach der vorgeschriebenen Bestrafung (für die Straftat des Trinkens von Wein).